She has toiled away at the violin for years.
她多年來苦練小提琴。
柯林斯例句
Arnold had his head down, gasping as he toiled up the hill.
阿諾德垂著頭,一邊費(fèi)勁地往山上爬一邊氣喘吁吁。
柯林斯例句
They toiled up the hill in the blazing sun.
他們冒著炎炎烈日艱難地一步一步爬上山岡。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He toiled all day long but earned very little.
他整天勞碌但掙得很少.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The workers toiled all through the night.
工人們通宵達(dá)旦地辛勤勞動(dòng)著.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He toiled a long time over his watch.
他吭哧了半天才把表修好.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
People who toiled in dim, dank factories were too exhausted to enjoy their family life.
在昏暗潮濕的工廠辛苦勞作的人們累得無力再去享受家庭生活。
柯林斯例句
For fourteen years he toiled unremittingly.
病魔和疲勞都不能使他停止工作.
名作英譯部分
The factories hummed and the whole British nation toiled night and day.
在工廠里機(jī)器之聲震耳欲聾,整個(gè)不列顛民族夜以繼日地辛勤勞動(dòng).
辭典例句
Hot and perspiring, he toiled up the dusty ascent.
他艱難地在塵土飛揚(yáng)的坡道上爬著,熱得汗水淋淋.
辭典例句
They toiled another half hour.
他們又苦干了半個(gè)鐘頭.
辭典例句
Carrying heavy loads, they toiled along the road.
他們身背重負(fù), 沿著道路艱難行進(jìn).
辭典例句
He toiled on till he was past eighty.
他一直辛苦工作直到年過八十.
辭典例句
All day he toiled on untiringly.
他毫不疲倦地整天工作.
辭典例句
They toiled all day digging the trench.
他們整天艱苦地挖壕溝.
辭典例句