You have got your money. Now, give me the tinderbox.
“你已經(jīng)得到你所要的錢了. 現(xiàn)在, 把我的火絨箱給我. ”
期刊摘選
But the old witch would not tell him how to use the tinderbox.
但是老巫婆仍然不肯告訴他該如何使用火絨箱.
期刊摘選
He took the money and the tinderbox and went to a town.
士兵帶著錢以及火絨箱走到一座城鎮(zhèn).
期刊摘選
Referred to the crowded prison as a tinderbox of suppressed violence.
把擁擠的監(jiān)獄稱作一個''.'裝滿'.''了被壓制的暴力的火藥''.'筒'. ''.
期刊摘選
Dublin city is currently like a tinderbox just waiting to explode.
都柏林市現(xiàn)在就像一個馬上要爆炸的火藥桶.
期刊摘選
And its neocolonial methods of governance in the north Caucasus have created a tinderbox.
而在北高加索其新殖民主義的管制方式又點燃了一個火藥桶.
期刊摘選
Then he took out his tinderbox and struck the flint.
于是他拿出火絨箱,并敲擊打火石.
期刊摘選
What do you want to do with this tinderbox? said the soldier.
“你打算怎么處理這個火絨箱 呢 ?”士兵問.
期刊摘選
He took out the tinderbox and the candle.
于是他拿出火絨箱和蠟燭.
期刊摘選
This political tinderbox threatened to split the New Republic, but cooler heads prevailed.
這個政治性火藥桶一度使新共和國遭受分裂的威脅, 但最終冷靜的政治家控制了事態(tài).
期刊摘選
"the Balkans are the tinderbox of Europe"