Pour soigner tes blessures Pour la joie d'un ami.
為了撫平你的創(chuàng)傷也為了摯友的愉悅.
互聯(lián)網(wǎng)
Inconnu ou famillier, vous ê tes tous des invit é s, sans fa? on.
陌生熟悉都是客人請不用拘禮.
互聯(lián)網(wǎng)
Quelle que soit la distance , vous ê tes tous sont invit é , sans fa? on!
不管遠(yuǎn)近都是客人請不用客氣.
互聯(lián)網(wǎng)
Dis bonjour à tes parents de ma part.
2請代我向您的父母問好.
互聯(lián)網(wǎng)
Prendre un rendez - vous ensemble , vous ê tes bienvenus.
相約好了在一起我們歡迎你.
互聯(lián)網(wǎng)
L'eau r é pond : " Je peux ressentir tes larmes, car tu es dans mon coeur. "
水說: “ 我能感覺到你的淚,因?yàn)槟阍谖倚闹? ”
互聯(lián)網(wǎng)
The wine from C & ocirc ; tes de Bourg is quite tannic with strong aromas of red fruits.
波爾 山坡 的葡萄酒就著強(qiáng)烈的果香而且收縮感強(qiáng).
互聯(lián)網(wǎng)
Combien vous ê tes dans votre classe de fran & ccedil ; ais ? Combien de personnes y a - t - il dans votre classe?
你所在的法語培訓(xùn)班有多少人?
互聯(lián)網(wǎng)
Antike Ku t ist sein lie tes Thema . Auf dem Gebiet ist er enorm beschlagen.
他在自然科學(xué)方面是個(gè)專家.
互聯(lián)網(wǎng)
Les profs que tu pensais cool deviennent tes pires ennemis pendant les oraux.
那些你覺的很cool的老師將在作品交流時(shí)成為最討厭的敵人.
互聯(lián)網(wǎng)
The forming equipment improves quality effectively and ameliora . tes the particle board's mechanical and processing property.
改進(jìn)后的鋪裝機(jī)有效地提高了鋪裝質(zhì)量, 改善了刨花板的物理力學(xué)性能以及加工性能.
互聯(lián)網(wǎng)
Enl è ve tes doigts du nez , Fais pas ci , fais pas ca, Patati et patata.
媽媽呀,你說啥?去睡覺, 去刷牙.
互聯(lián)網(wǎng)
Overlooking the Garonne river , Premi è res C & ocirc ; tes de Bordeaux starts South of Bordeaux city to Cadillac.
鳥瞰加龍河上, 波爾多一級山坡位于波爾多市的南部,這對著卡迪拉克.
互聯(lián)網(wǎng)