tasteful

The bedroom was tastefully furnished.

這臥室布置得很雅致。

牛津詞典

The decor is tasteful and restrained.

裝飾風(fēng)格素雅簡約。

...tasteful jewelry.

雅致的珠寶

Tasteful, subdued lighting sprang up around an elegant interior lounge.

格調(diào)高雅的柔和燈光立刻流散在一張高雅的長椅四周.

辭典例句

Besides the above food, a large variety of fresh and tasteful barbecue food is available.

除以上附送的食品,另備有幾十種各類葷素?zé)臼称? 新鮮美味,供您選擇.

期刊摘選

The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.

那間臟黑的小屋已變成一個(gè)整潔雅致的住宅.

辭典例句

In Zhu Guangqian's opinion , poeticized life means a moral 、 tasteful 、 transcendent and perfect life.

朱光潛認(rèn)為人生藝術(shù)化意味著人生的道德化、趣化、脫化.

期刊摘選

We took a fancy to the car's tasteful and simple style , so we bought it.

我們買車時(shí), 就是看中了這車大方簡單的款型.

期刊摘選

On entering his house, we at once perceived him to be tasteful.

我們一進(jìn)他的房子, 立刻感覺到他是個(gè)高品位的人.

《簡明英漢詞典》

In the horse road, decorate very tasteful.

在金馬路上, 裝修很有品味.

期刊摘選

Liang takes a arduous political burden, on the other a tasteful life.

一方面肩負(fù)艱巨的政治使命, 另一方面卻是春意盎然的趣味生活.

期刊摘選

You have the volume volume short hair, under the setting sun maroon quiet are and tasteful.

你有著卷卷的短發(fā), 夕陽下的栗色沉靜幽雅.

期刊摘選

His clothes are simple and tasteful.

他的穿著素樸大方.

期刊摘選

The ornamentation Vincent used to decorate his house at Christmas was very tasteful.

圣誕節(jié)期間,文森特家里使用的裝飾品非常有品味.

期刊摘選

The diamond ring is tasteful in design and is of course very expensive.

這枚鉆石指環(huán)在設(shè)計(jì)上很有品味,價(jià)錢自然也相當(dāng)昂貴.

期刊摘選

How about this one? It's very elegant and tasteful.

這條如何 呢 ?很高雅又有品味.

期刊摘選

Suzhou embroidery is famous for its delicate workmanship, beautiful designs and tasteful colors.

蘇繡以其精致的工藝 、 漂亮的設(shè)計(jì)和雅致的色彩而舉世聞名.

期刊摘選

It's a very tasteful costume.

這是件十分文雅的衣服.

辭典例句

The format of the figure is very tasteful.

該圖表的格式很雅致.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

You have the volume volume short hair, under the setting sun maroon quiet are tasteful.

你有著卷卷的短發(fā), 夕陽下的栗色沉靜幽雅.

期刊摘選

Most of the furniture was quite tasteful.

大部分家具都很高雅.

《簡明英漢詞典》

You'll find tasty food, and tasteful decoration.

在這里,你會(huì)發(fā)現(xiàn)好吃的菜式和漂亮的裝飾.

期刊摘選

Their layouts can be quite tasteful.

聽說他們的封面很不錯(cuò)的.

期刊摘選

He is a tasteful artist.

他是一位風(fēng)雅的藝術(shù)家.

期刊摘選

He will buy a set of tasteful furniture.

他將要買一套雅致的家具.

期刊摘選

Tasteful , conservative and attractive cuts and styling are varied and well within acceptable standards.

有吸引力的發(fā)型和款式是可接受的標(biāo)準(zhǔn).

期刊摘選

Okay, those were tasteful , and he told me he ved me.

好啊那些照片挺漂亮的.他跟我說過他愛我.

期刊摘選

During a two years'sojourn in Italy, he had collected many good paintings and tasteful rarities.

他在意大利盤桓的兩年中, 收集了許多名畫和雅致的珍貴物品.

辭典例句

Haha. Tyson didn't bite this time. Perhaps Lewis's ears are not tasteful enough.

周奔馳:哈哈, 這次泰森可沒有咬人, 或許是劉易斯的耳朵太難吃了.

期刊摘選