takeout

Beth: Yes, and things like cakes, candy and most kinds of takeout food.

貝絲: 不錯(cuò), 還有蛋糕 、 糖果以及大部份外賣的食物.

互聯(lián)網(wǎng)

The drawer full of takeout menus is okay , right ?

裝滿外送菜單的抽屜, 沒(méi)壞 吧 ?

互聯(lián)網(wǎng)

Buss drops his fork into his takeout pasta and smiles and remembers.

巴斯把叉子插入外賣中,笑著回憶.

互聯(lián)網(wǎng)

Unidentified items - What is THAT in that takeout box? Toss.

不明物體 —— 中餐外帶盒里的那些是什么? 扔掉吧.

互聯(lián)網(wǎng)

We just stayed in, ordered takeout, watched a bunch of movies.

我們就待在家里叫了些外賣.看了幾部電影.

互聯(lián)網(wǎng)

I takeout and fell asleep in front of the television.

我叫了外賣,然后再電視機(jī)前睡著了.

互聯(lián)網(wǎng)

They began to offer takeout food, and other restaurants followed suit.

他們開始提供外賣, 其他飯店紛紛效仿.

互聯(lián)網(wǎng)

Most of the time, I just buy takeout at Starbucks.

大多數(shù)時(shí)候, 我就喝星巴克的外賣咖啡.

互聯(lián)網(wǎng)

Then one day you order takeout, and it changes your life.

然而有一天你做的決定會(huì)改變你的一生.

互聯(lián)網(wǎng)

Lets get some takeout Chinese tonight.

我們訂些中餐外賣吧.

互聯(lián)網(wǎng)

Restaurants are ordered to limIt'service to takeout.

餐廳是限制外賣服務(wù).

互聯(lián)網(wǎng)

You're already forgoing restaurant takeout and bagging it.

如果你想放棄從餐廳帶外賣或帶便當(dāng).

互聯(lián)網(wǎng)

Will you make it for takeout?

你要裝成外帶 嗎 ?

互聯(lián)網(wǎng)

Can I order takeout here?

我買飯帶走吃可以 嗎 ?

互聯(lián)網(wǎng)

The tin - man take phone calls , dial, even takeout to change project files in mini breaks.

錫人接電話 、 撥電話, 短短的空檔還拿出企劃案草稿涂改.

互聯(lián)網(wǎng)