Our driver slowed up as we approached the ruts in the road.
當(dāng)駛近路上的車轍時(shí)，我們的司機(jī)放慢了速度。
柯林斯例句
The arena was scarred by deep muddy ruts.
賽場(chǎng)上留下了深深的車轍泥痕。
柯林斯例句
The farm carts have worn ruts in the lane.
農(nóng)用大車在鄉(xiāng)間小路上磨出了車轍.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The ruts must be filled in so that traffic can pass.
車輪壓出的轍跡必須填平,以便行人和車輛通行.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He lurched the car in reverse along the ruts to the access road.
他順著車轍搖搖晃晃地將車倒到了支路上。
柯林斯例句
In the desert two deep ruts could be seen.
沙漠,兩道深深的車轍.
漢英文學(xué) - 現(xiàn)代散文
Commissary wagons with torn canvas covers rocked through the ruts.
蓋著破帆布的軍需車搖搖晃晃地在凌亂的車轍中駛著.
飄（部分）
The ruts flattened out under the pressure of wheels.
地面上的車轍給車輪壓平了.
辭典例句
My bike bumped over the ruts.
我的自行車在凹凸不平的車轍道上顛顛簸簸.
辭典例句
A skim of ice formed in the ruts.
車轍里結(jié)了一層薄冰.
辭典例句
There are still ruts left by carts in it.
那上面還有馬車的車轍呢.
互聯(lián)網(wǎng)
The farm carts have worn ruts in this field.
火車在這塊地里軋出了轍痕.
互聯(lián)網(wǎng)
It takes guts to get out of the ruts.
需膽量走出來(lái)的車轍.
互聯(lián)網(wǎng)
There were deep ruts worn in the road.
路面上有磨損而形成的深凹轍跡.
互聯(lián)網(wǎng)
At other times they plod along in drawn - out lines , creating deep ruts in the dusty soil.
那時(shí)它們的陣線拉得很長(zhǎng), 沉重的腳步在塵土里踏出深深的印跡.
互聯(lián)網(wǎng)
But don't bother trying to kill off old habits; once those ruts of procedure are worn into the brain, they're there to stay.
2009年考研真題（英語(yǔ)一）閱讀理解 Section Ⅱ