She saw marriage to him as a way out of the ruck.
她把同他結(jié)婚看作是出人頭地的途徑。
牛津詞典
Your dress is rucked up at the back.
你的連衣裙后面起褶兒了。
牛津詞典
There'll be a huge ruck with the cops as they try to take photographs...
他們試圖拍照時將會和警察發(fā)生大規(guī)模的肢體沖突。
Ministers will find their budgets being decided in a political ruck with their colleagues.
部長們將發(fā)現(xiàn)他們的預(yù)算會在和同僚的政治紛爭中敲定。
...a small ruck in the carpet.
地毯上的小褶皺
His briliance raised him above the ruck.
他的才華使他從普通人群中脫穎而出.
《簡明英漢詞典》
His brilliance raised him above the ruck.
他的才華使他從人群中脫穎而出.
期刊摘選
He was eager to get out of the ruck and distinguish himself in some way.
他渴望出人頭地,在某方面與眾不同.
期刊摘選
Ruck, however, agreed that the answer should not be perfunctory.
不過, 臘斯克倒是同意答復(fù)不應(yīng)敷衍了事.
辭典例句
He was eager to get out of the ( common ) ruck and distinguish himself in some way.
他渴望出人頭地,在某方面與眾不同.
期刊摘選
She saw marriage to him as a way out of the ruck.
她把同他結(jié)婚看作是出人頭地的途徑。
《牛津高階英漢雙解詞典》
His designer suits ruck up round his middle.
他的名牌套裝在腰部起了褶皺。
柯林斯例句
There'llbe a huge ruck with the cops as they try to take photographs.
他們試圖拍照時將會和警察發(fā)生大規(guī)模的肢體沖突。
柯林斯例句
Ministers will find their budgets being decided in a political ruck with their colleagues.
部長們將發(fā)現(xiàn)他們的預(yù)算會在和同僚的政治紛爭中敲定。
柯林斯例句
"his brilliance raised him above the ruck"
"the children resembled a fairy herd"
"her lips puckered"
