The Royal Court just literally walked away from Angkor completely.
皇室完全地離開(kāi)了吳哥.
期刊摘選
The poor woman is reduced to begging.
那個(gè)可憐的女人已淪為乞丐.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
His sudden death reduced the family to poverty.
他突然去世使家庭陷入貧困.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.
這家商店實(shí)行大減價(jià)以迅速周轉(zhuǎn)資金.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Five over ten can be reduced to one over two.
5/10可以約成1/2.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The driver reduced the driving speed.
司機(jī)減低了車(chē)速.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He was reduced in rank.
他被降級(jí)了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She reduced her weight by 5 kilograms.
她把體重減輕了五公斤.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The chemist reduced water by electrolysis.
化學(xué)家用電解法把水還原為氫.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Days can be reduced to hours.
日數(shù)可以折合成時(shí)數(shù).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Hunger reduced him to steal.
饑餓使他不得不行竊.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This greatly reduced the speed of the ship, for there was danger that if she travelled too quickly, this rudder would be torn away.
這大大減低了船速, 因?yàn)槿绻叩锰? 這個(gè)舵會(huì)有被沖掉的危險(xiǎn).
《用法詞典》
The sand in the air reduced visibility to a hundred yards.
空中的沙塵將能見(jiàn)距離降低到100碼.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Railway fares are reduced by half for children.
鐵路旅費(fèi)對(duì)兒童減半.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He incurred a suspension on reduced pay.
他受到了降薪停職處分.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The country's present difficulties arise from the reduced value of its money.
該國(guó)目前的困難起因于其貨幣的貶值.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Its people were thus reduced to slavery.
就這樣,它的人民都淪為奴隸了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The price was considerably reduced.
價(jià)格大幅降低了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
I bought this shirt because it was considerably reduced from its original price.
我買(mǎi)這件襯衫是因?yàn)樗h(yuǎn)遠(yuǎn)低于它的原價(jià).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
His life's work can be reduced to a search for truth.
他的畢生事業(yè)可以說(shuō)就是探求真理.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The building was reduced to a heap of rubble.
大樓變成了一片殘?jiān)珨啾凇?/p>
《牛津高階英漢雙解詞典》
The bomb reduced the houses to rubble .
炸彈把那片房子炸成了一堆瓦礫。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Many reduced fares are hedged around with restrictions.
很多優(yōu)惠費(fèi)率都帶有限制條件。
柯林斯例句
The attentions of the media reduced her to tears.
媒體的關(guān)注把她弄哭了。
柯林斯例句
If I reduced somebody to tears I'd be mortified.
如果我把誰(shuí)弄哭了,我會(huì)尷尬的。
柯林斯例句
The amount of grant the council received from the Government was progressively reduced.
這個(gè)委員會(huì)獲得的政府津貼數(shù)額逐漸減少。
柯林斯例句
Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations.
采取了將所有等待進(jìn)行靜脈曲張手術(shù)的病人從名單上刪除的簡(jiǎn)單做法,這一權(quán)宜之計(jì)使得外科手術(shù)等待名單得以縮減。
柯林斯例句
The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.
諾曼人建造了這座后來(lái)在克倫威爾統(tǒng)治時(shí)期變成廢墟的城堡。
柯林斯例句
Senior officials will be discussing how the volume of sales might be reduced.
高層領(lǐng)導(dǎo)將要討論銷(xiāo)售量如何削減。
柯林斯例句
Maternity services were to be reduced in consequence of falling birth rates.
由于出生率下降,產(chǎn)科服務(wù)會(huì)隨之削減。
柯林斯例句
Printing with moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
出自-2014年6月閱讀原文But technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever—and therefore possible on a much larger scale.
出自-2013年12月閱讀原文reduced his revenues to a quarter of normal years
出自-2013年6月閱讀原文How human and economic losses from climate change can be reduced.
出自-2011年6月閱讀原文How emissions of heat-trapping gases can be reduced on a global scale
出自-2011年6月閱讀原文Even problems with crime and aggressive behaviour are reduced when there is contact with the natural world.
出自-2010年12月閱讀原文Getting a divorce means risking a reduced life span
出自-2010年12月閱讀原文And it would take an average of 65 years for the reduced carbon emissions from a new energy-efficient home to make up for the resources lost by destroying an old one.
出自-2010年6月閱讀原文And blood flow can be reduced as blood vessels narrow.
2018年6月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section CBack in June, the Federal Communications Commission fined AT&T $100 million over accusations that the carrier secretly reduced wireless speeds after customers consumed a certain amount of data.
2017年6月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section ALeslie worries that the rise of the Internet, among other social and technological changes, has reduced our appetite for aimless adventures.
2017年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BThe maker of Mountain Dew and Gatorade has been one of the earlier movers in the industry to offer products with reduced levels of unhealthy ingredients—PepsiCo claims a packet of its chips now contains less salt than a slice of white bread.
2018年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section CIn addition to a 16-month leave,a Swedish parent has the right to work six hours a day (for a reduced salary)until his or her child is eight years old.
出自-2014年6月閱讀原文He is far less likely to take a year of parental leave and then return on a reduced work schedule for the next eight years
出自-2014年6月閱讀原文By some studies, the safety nets for retirees have reduced fertility rates by 0.5 By some studies, the safety nets for retirees have reduced fertility rates by 0.5 children in the United States and almost 1.0 in Western Europe, reports economist Robert Stein in the journal National Affairs.0 in Western Europe, reports economist Robert Stein in the journal National Affairs.
出自-2013年12月閱讀原文Colleges, for their part, have since 1985 graduated fewer chemical, mechanical, industrial and metallurgical (冶金的) engineers, partly in response to the reduced role of manufacturing, a big employer of them.
出自-2013年6月閱讀原文According to a study by George Borjas, a Harvard economist, immigration reduced the wages of American high-school dropouts by 9% between 1980-2000.
出自-2011年6月閱讀原文Moreover they site several advantages: alleviation of school overcrowding, strengthen family relationships, lower dropout rates, the facts that students are allowed to learn at their own rate, increased motivation, higher standardized test scores, and reduced discipline problems.
出自-2013年12月聽(tīng)力原文They will be reduced if paid in cash.
出自-2013年6月聽(tīng)力原文After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
2016年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section Bhigh-fiber diets are also linked to a reduced risk of heart disease and diabetes.
2017年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section BInflation, resource scarcity, reduced personnel levels and budget cuts have all underscore the need for better coordination in organizations.
2015年12月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section BLower reading achievement scores and grades in fifth grade contributed to reduced grades in middle school and thereby contributed to a 40% lower high school graduation rate.
2018年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CScience has shown a clear correlation between high stress levels in workers and absenteeism(曠工), reduced productivity, disengagement and high turnover.
2016年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section Bsimultaneously, technological advancement and global economy has reduced demand for well- paying blue collar jobs here in the United States.
2018年12月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section CThe employees were less likely to leave their jobs, resulting in reduced turnover.
2016年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BThe finding points to longstanding evidence that fiber may reduce circulating female hormone levels, which could explain the reduced risk.
2017年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section BThe World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
2016年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section CThus, while printing enormously increased access to books by making cheap, high-volume production possible, it also reduced choice.
2017年12月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section BUnder this scheme, the number of individual working hours is reduced in an effort to avoid layoffs.
2016年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section BGas emissions have been effectively reduced in developed countries.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀B 選項(xiàng)Moth, meanwhile, after an initial struggle, found his symptoms were strangely reduced by their daily tiring journey.
2018年高考英語(yǔ)江蘇卷 完形填空 原文Mothers' working hours should be largely reduced.
2015年高考英語(yǔ)四川卷 閱讀理解 閱讀C 選項(xiàng)The number of cities producing co beyond the standard has been reduced from 40 to 9.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 閱讀B 原文These animals consumed large amounts of vegetation, which reduced plant diversity in the park.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 閱讀理解 閱讀C 原文They have reduced pollution through effective measures.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 閱讀B 選項(xiàng)Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which/that showed a mere five to 10 minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
2018年高考英語(yǔ)全國(guó)卷I 語(yǔ)法填空 原文In the internet age, at least in theory, this fraction can be much reduced.
2013年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡOther birds flying in the up wash experience reduced drag, and spend less energy propelling themselves.
2010年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section Ⅱ