the prosaic side of life
生活平淡的一面
《牛津高階英漢雙解詞典》
The truth is more prosaic.
真相更加乏味。
辭典例句
How prosaic, and yet how magical such paragraphs are!
這樣的段落是多么平淡, 又多么不可思議 啊 !
辭典例句
These prosaic details take all the sparkle out of the conversation.
這些無聊的細節(jié)使談話失去了生氣.
辭典例句
At this grand moment Pug Henry's thoughts were prosaic.
在這個偉大的時刻,帕格?亨利的思想?yún)s毫無詩意.
辭典例句
A more prosaic approach was used.
采用了較普通的方法.
辭典例句
Relatively speaking it is a little prosaic.
相對說來,那有一點平凡.
辭典例句
And Spring Moon had the zest and wit to season the most prosaic of lives.
春月有熱情,有才智,生活再枯燥,她也能適應(yīng).
辭典例句
No product is prosaic to profit greatly by attractive packaging.
靠迷人的包裝,任何商品就不會單調(diào)“乏味”,因而總能獲利不小.
互聯(lián)網(wǎng)
Only love, can be any one in prosaic form.
只有愛, 可以是任何一中平淡無奇的形式.
互聯(lián)網(wǎng)
After all those months of deliberation, was this prosaic utterance the pay - off?
經(jīng)過這么多個月的斟酌, 結(jié)果就是這些平淡的話語 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
The office seems so dull and prosaic after Pine Ridge.
從松嶺回來后,辦公室似乎變得枯燥無味了.
互聯(lián)網(wǎng)
China also has more prosaic reasons for encouraging trade.
中國自己還有更現(xiàn)實的理由去鼓勵和加強中朝兩國的雙邊貿(mào)易.
互聯(lián)網(wǎng)
By and by, however , " fervent " gave way to " prosaic ".
后來的永遠, 也許是從 熾熱 走到平淡.
互聯(lián)網(wǎng)
Prosaic also can be a kind of appeal.
平淡也是一種情趣.
互聯(lián)網(wǎng)
"local guides describe the history of various places in matter-of-fact tones"
"a prosaic and unimaginative essay"
"a pedestrian movie plot"
"an unglamorous job greasing engines"