He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.
他文雅、迷人、能言善辯，是一名優(yōu)秀的談判人。
It was simply a very polished performance.
這簡(jiǎn)直就是一場(chǎng)完美的演出。
...polished promotional skills.
高明的促銷(xiāo)技巧
The sealing points on the nipple and valve outlet are comprised of highly polished torroidal beads.
管接口和閥門(mén)排氣口上的密封點(diǎn)由非常光滑的l墊珠組成.
期刊摘選
Polished chrome and sand nickel are available.
備有光鉻,沙鎳兩種顏色.
期刊摘選
The cream buns and sausage rolls were polished off in next to no time.
轉(zhuǎn)眼之間,奶油面包和臘腸卷就被一掃而光.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Finally, from the last picture above, you can see contact surface is absolutely flat and polished.
最后, 從上面的最后圖中, 你能看見(jiàn)底部接觸面絕對(duì)平且光亮.
期刊摘選
This knob , which was round and of polished brass, shone like a terrible star for him.
門(mén)鈕形狀渾圓,銅質(zhì)光滑, 在他眼前閃閃發(fā)光,好象一顆駭人的星.
期刊摘選
They polished the car.
他們擦亮了汽車(chē).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The children loved sliding round the newly polished floor.
孩子們喜歡在新打光的地板上滑來(lái)滑去.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The boxer polished off his opponent in the first round.
那個(gè)拳擊手在第一個(gè)回合就把他的對(duì)手擊倒了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The silver will need to be polished up for the dinner party.
為了宴會(huì),這些銀器需要擦得光亮.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The villain of the novel is polished off in the last chapter but one.
小說(shuō)中的那個(gè)壞蛋在書(shū)中倒數(shù)第二章被干掉了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He polished the floor smooth.
他把地板磨得光滑.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The children polished off the cake.
孩子們吃光了蛋糕.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He polished up the handle of the big front door.
他把大門(mén)的把手擦亮了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
In order to catch the train in time, he polished off two bowls of rice in 5 minutes.
為了及時(shí)趕上火車(chē), 他在5分鐘內(nèi)就把兩碗飯狼吞虎咽地吃光了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The editors have polished the manuscript.
編輯們?yōu)檫@篇底稿進(jìn)行了潤(rùn)色.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The president was a polished television performer.
總統(tǒng)非常善于在電視上表現(xiàn)自己.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
I read her name on the polished brass plate.
我在擦亮的黃銅門(mén)牌上看到了她的名字.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The furniture gleamed after being polished.
擦過(guò)的家具發(fā)亮.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
I stripped down the two SU carburettors, cleaned and polished the pieces and rebuilt the units.
我將這兩個(gè)SU汽化器拆卸開(kāi)，把各個(gè)零件清洗擦亮后重新組裝起來(lái)。
柯林斯例句
He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.
他文雅、迷人、能言善辯，是一名優(yōu)秀的談判人。
柯林斯例句
The wood had been recently polished to bring back the shine.
木頭最近經(jīng)過(guò)拋光又恢復(fù)了光澤。
柯林斯例句
He polished off a large steak, salad, broccoli swimming in thick sauce, and half a litre of wine.
他狼吞虎咽地吃下了一大塊牛排、很多色拉和浸著濃稠醬汁的花耶菜，還喝了半升紅酒。
柯林斯例句
Each morning he shaved and polished his shoes.
他每天早晨都刮臉、擦鞋。
柯林斯例句
"his polished prose"
"in a freshly ironed dress and polished shoes"
"freshly polished silver"
"his polished manner"
"maintained an urbane tone in his letters"
"polished rice"
