The room was darkening. He turned over towards the light and lay gazing into the glass paperweight.
屋子里開(kāi)始發(fā)暗, 他轉(zhuǎn)身湊著光亮,盯著玻璃鎮(zhèn)紙看.
期刊摘選
But Heinrich Wang and a small glass paperweight changed all that.
但海茵里奇.黃和一個(gè)小小的玻璃鎮(zhèn)紙徹底改變了歷史.
期刊摘選
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
鎮(zhèn)紙掉到了桌上, 在桌面砸出了深深的印痕.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
In 1987, a glass paperweight a cow fascinated Wang, a movie director at that time.
1987年, 一個(gè)玻璃鎮(zhèn)紙,它的中籠統(tǒng)尾牛,它把黃教師迷倒了, 正在那時(shí)他還是一位電影導(dǎo)演.
期刊摘選
He anchored the papers on the desk with a paperweight.
他用鎮(zhèn)紙壓住桌上的文件.
期刊摘選
He stands and takes out a paper from a pile with his telephone as a paperweight.
他站起來(lái)從電話下壓著的一堆文件中抽出一張紙.
期刊摘選
The dead computer became an expensive paperweight.
那個(gè)廢棄的電腦成了一個(gè)昂貴的壓紙器.
期刊摘選
Without the proper software, your computer is a heavy paperweight and computer software is very important.
沒(méi)有適當(dāng)?shù)能浖? 你的計(jì)算機(jī)只不過(guò)是一個(gè)笨重的壓紙器,所以計(jì)算機(jī)軟件是很重要的.
期刊摘選
His eye fell on the fragments of the glass paperweight.
他的眼光落到了玻璃鎮(zhèn)紙的碎片上.
英漢文學(xué)
Have you been talking to that crazy green gypsy in the giant paperweight?
等等,你們跟在巨大紙鎮(zhèn)里的那個(gè)綠色瘋吉普賽人講過(guò)話了 嗎 ?
電影對(duì)白
The most common CubeSat is a 10cm cube, so small that a single CubeSat could easily be mistaken for a paperweight on your desk.
2019年6月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section B