Wir sassen auch oft und sprachen, vernuenftig wie alte Leut.
“從此我們就是一家人了”有些老貓會(huì)說.
期刊摘選
A slip of the tongue oft bring about unexpected result.
口誤經(jīng)常產(chǎn)生意外的結(jié)果.
期刊摘選
Oft have delivered stricken barks from wreck.
災(zāi)區(qū)已作了多次從樹皮破壞.
期刊摘選
The drop of rain maketh a hold in the stone , not by violence ; but by oft falling.
但是顏色為什么有時(shí)候不能編輯呢?我覺得老是用黑色的話會(huì)有點(diǎn)枯燥!
期刊摘選
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
他們?cè)跁缫般D嫠? 在荒地叫他擔(dān)憂,何其多呢.
期刊摘選
Morrisons was trying to delay the OFT investigation.
莫里森斯竭力推遲OFT的調(diào)查.
期刊摘選
For loan oft loses both itself and friend.
因后者常致財(cái)友均失.
期刊摘選
A woman's mind and winter wind change oft.
女人的心和冬天的風(fēng)說變就變.
期刊摘選
These offices , so oft as thou wilt look , Shall profit thee and much enrich thy book.
這些日課,只要你常拿來(lái)重溫, 將有利于你,并豐富你的書本.
期刊摘選
It is an oft repeated axiom that money cannot buy happiness.
金錢不能買到幸福,這是一個(gè)常常被提及的公理.
期刊摘選
This state I oft bemoan; but what's to do?
我常常哀嘆這種情形; 可又能怎么辦?
期刊摘選
Based the camera system model, the calibration method oft he whole system is precisely deduced.
建立了該系統(tǒng)的數(shù)學(xué)模型, 并給出了一種基于該模型的攝像系統(tǒng)標(biāo)定方法.
期刊摘選
By oft predict that I in heaven find.
依據(jù)我常從上蒼探得的天機(jī).
期刊摘選
Who has deceived thee so oft as thy self?
欺騙你的莫過于自己.
期刊摘選
And oft I catch them smiling as they pass.
我時(shí)常感覺他們經(jīng)過時(shí)會(huì)微笑.
期刊摘選
Outbound travel a significant part oft tourism market which represents the international tourism of China.
出境旅游作為旅游市場(chǎng)的重要組成部分,已成為一國(guó)旅游業(yè)國(guó)際化的重要體現(xiàn).
期刊摘選
Deutsch essen oft dem Essen einen Nachitsch zum Beispiel Eis oder Pudding.
德國(guó)人在飯后經(jīng)常吃飯后甜食,例如冰淇淋或布丁.
期刊摘選
Er kommet so oft zu mir, wie er will.
他經(jīng)常想什么時(shí)候來(lái)我處就什么時(shí)候來(lái).
期刊摘選
Based on the platforms of Micros oft Visual C ++.
利用組件技術(shù),在MicrosoftVisualC++.
期刊摘選
Podolski : Kann ich nicht sagen. So oft habe ich mit Roy Makaay noch nicht zusammengespielt.
小波: 我不知道. 我還沒有和馬凱一起踢過很多次.
期刊摘選
Who has deceived you so oft as yourself?
只有自己才能欺騙自己.
期刊摘選
Study oft he effects of cryoprotectant concentrations on mouse embryo development rapid freezing method.
目的優(yōu)化小鼠胚胎整體原位雜交及數(shù)據(jù)分析方法.
期刊摘選
"we often met over a cup of coffee"