A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.
警察如果遵守這些規(guī)定的話，一年都活不了。
柯林斯例句
Cissie obeyed her mother without question.
茜茜對她母親言聽計從。
柯林斯例句
She obeyed his instructions to the letter.
她分毫不差地遵照他的吩咐去做。
柯林斯例句
This order is to be obeyed to the letter.
一定要不折不扣地服從這項命令.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She obeyed and took hold of his hand.
她順從了,并握住他的手.
《簡明英漢詞典》
She obeyed and cautiously opened the door.
她服從了,并小心地開了門.
《簡明英漢詞典》
We obeyed, but under constraint.
我們服從了, 然而是被迫的.
《簡明英漢詞典》
If you command wisely, you'll be obeyed cheerfully.
指揮有方則人人樂從.
《簡明英漢詞典》
All his imperious orders were obeyed.
他所有那些專橫的命令都被服從了.
《簡明英漢詞典》
She obeyed with alacrity.
她立即欣然服從了.
《簡明英漢詞典》
He obeyed the dictates of his conscience.
它憑良心做事.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
By this time she was so cowed by the beatings that she meekly obeyed.
這時她已經(jīng)被打怕了，只得言聽計從。
柯林斯例句
At the beginning of the new term , all the students conscientiously obeyed the rules of the school.
所有的學生,在上學初期, 都很循規(guī)蹈矩.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The prisoner obeyed, and a guard of two armed patriots attended them.
囚犯服從了, 兩個武裝的愛國者形成一支衛(wèi)隊跟了上去.
英漢文學 - 雙城記
The man obeyed, and Defarge followed the light closely with his eyes.
那人照辦了, 德伐日眼睛緊緊地跟著炬火觀察.
英漢文學 - 雙城記
And Athenians willingly obeyed the written laws which they themselves passed, and the unwritten, which must be obeyed if free men live together.
2015年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文