NIV Joab sent David a full account of the battle.
[新譯]于是,約押派人去把戰(zhàn)事的一切情形都報告大衛(wèi).
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Their enemies oppressed them and subjected them to their power.
42[和合]他們的仇敵也欺59壓他們,他們就伏在敵人手下.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Cross over to Tarshish ; wail , you people of the island.
6[和合]推羅人哪!你們當(dāng)過到他施去. 沿海的居民哪!你們都當(dāng)哀號.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Give thanks to the Lord of lords : His love endures forever.
[和合]你們要 稱謝 萬主之3主,因他的慈愛永遠長存.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV My enemies turn back; they stumble and perish before you.
[和合]我的仇敵轉(zhuǎn)身退去的時候, 他們一見你的面,就跌倒滅亡.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV The descendants of Perez who lived in Jerusalem totaled 468 able men.
6[和合]住在耶路撒冷,法勒斯的子孫共四百六十八名,都是勇士.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV who stoops down to look on the heavens and the earth?
[和合]自己謙卑,觀10看天上地下的事.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV They wander about for food and howl if not satisfied.
15[和合]他們必走來走去,尋找25食物;若不得飽,就終夜在外.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV All the curtains around the courtyard were of finely twisted linen.
16[和合]院子四面的帷子都是用捻的細(xì)麻作的.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Come near and rescue me; redeem me because of my foes.
[和合]求你親近我, 救贖我,求你因我的仇敵把我贖回.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV His God instructs him and teaches him the right way.
26[和合]因為他的神教導(dǎo)他務(wù)農(nóng)相宜,并且指教他.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
2[和合]求你將我的罪孽4洗除凈盡,并潔除我的罪.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Deliver me from evildoers and save me from bloodthirsty men.
2[和合]求你救我脫離作4孽的人和喜愛流人血的人.
互聯(lián)網(wǎng)
NIV Wail, you ships of Tarshish ; your fortress is destroyed!
14[和合]他施的船只都要哀10號, 因為你們的保障變?yōu)榛膱?
互聯(lián)網(wǎng)
NIV what my enemies whisper and mutter against me all day long.
[和合]并那些起來攻擊我的人,口中所說的話,以及終日向我所設(shè)的計謀.
互聯(lián)網(wǎng)