Be nice to nerds. Chances are you'll end up living with one.
對乏味的人好一些. 你很有可能與他們一起生活.
互聯(lián)網
Mobile phones and email were the preserve of nerds and techies.
手機和電子郵件還只是少數(shù)電腦技術發(fā)燒友的專利.
互聯(lián)網
Nerds are usually experts with many kinds of computers.
電腦蟲一般是專家,對很多種電腦很精通.
互聯(lián)網
Getting hooked on the Internet isn't confined to a few computer nerds.
沉迷于因特網而難以自拔的人不再局限于少數(shù)計算機迷了.
互聯(lián)網
True eco nerds will even bring their own cup to a Starbucks.
極度環(huán)保主義者甚至還會自帶杯子去星巴克.
互聯(lián)網
That whole gang of boys is just a bunch of nerds.
那幫孩子簡直個個都是書呆子.
互聯(lián)網
Washington: Help! We Nerds And Slackers!
華盛頓州: 救命呀! 咱們那里的蠢貨和懶鬼已經泛濫成災了!
互聯(lián)網
Be nice to nerds.
善待乏味的人.
互聯(lián)網
Most and nerds are also computer gammers.
大部分技術人員是電腦高手.
互聯(lián)網
Washington: Help! We're Overrun Nerds And Slackers!
華盛頓州: 救命呀! 我們這里的蠢貨和懶鬼已經泛濫成災了!
互聯(lián)網
Washington: Help! We're Overrun By Nerds And Slackers!
華盛頓州: 救命呀! 我們的蠢貨和懶鬼已經泛濫成災了!
互聯(lián)網
Most geeks and nerds are also computer gammers.
部分電腦迷和電腦蟲是電子游戲迷.
互聯(lián)網
Geeks and nerds are usually weak and small because they don't get enough exercise.
通常電腦高手和電腦迷比較文弱,個頭也比較矮小,他們不經常鍛煉.
互聯(lián)網
The systems were difficult to operate and seemed to be set up for nerds.
系統(tǒng)很難操控,它似乎是為蠢材而設計的.
互聯(lián)網
Gordon: It is also good for nerds who want to improve their English.
戈登: 對那些想提高英語水平的書呆子來說也很好.
互聯(lián)網
Few startups happen in Miami, for example, because although it's full of rich people, it has few nerds.
2015年12月四級真題（第二套）閱讀 Section CIt's not the kind of place nerds like.
2015年12月四級真題（第二套）閱讀 Section CWhereas Pittsburgh has the opposite probleplenty of nerds, but no rich people.
2015年12月四級真題（第二套）閱讀 Section Cwithin the US, towns have become startup hubs if and only if they have both rich people and nerds.
2015年12月四級真題（第二套）閱讀 Section CYou only need two kinds of people to create a technology hub: rich people and nerds.
2015年12月四級真題（第二套）閱讀 Section C