The tally was two ayes and three nays.
投票結(jié)果是兩票贊成,三票反對.
《簡明英漢詞典》
The tally was three yeas and two nays, so the yeas have it.
投票結(jié)果是三票贊成兩票反對, 投贊成票者勝利.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The nays have it!
反對者占多數(shù)!
互聯(lián)網(wǎng)
The nays out numbered the ayes.
反對票超過贊成票.
互聯(lián)網(wǎng)
The yeas outnumbered the nays by 53 to 46, but failed to reach the 60 - vote supermajority.
贊成票以53比46高出否定票, 但是沒能達(dá)到60個(gè)絕大多數(shù)票的要求.
互聯(lián)網(wǎng)