...love for the motherland.
愛(ài)國(guó)之情
We must be loyal to our motherland.
我們必須忠于祖國(guó).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He did not hesitate to sacrifice his all for protecting his motherland.
他為保衛(wèi)祖國(guó)不惜犧牲自己的一切.
期刊摘選
They were borne up by love of their motherland.
是愛(ài)國(guó)心在支撐著他們.
期刊摘選
We will endeavour to create Jiuzhou Kuta brand and dedication, the motherland, the people return.
我們將致力打造九洲圣達(dá)的品牌,奉獻(xiàn)祖國(guó), 回報(bào)人民.
期刊摘選
Their meritorious deeds for the motherland will ever be remembered in the annuals of history!
他們?yōu)樽鎳?guó)建立的豐功偉績(jī)永垂史冊(cè)!
期刊摘選
We are proud of our motherland.
我們?yōu)樽鎳?guó)感到自豪.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Our hearts are always towards our motherland.
我們的心永遠(yuǎn)向著祖國(guó).
期刊摘選
Most old overseas Chinese keep in the depth of their souls a longing for their motherland.
多數(shù)老華僑深深懷念祖國(guó).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He devoted his life to the educational cause of the motherland.
他為祖國(guó)的教育事業(yè)貢獻(xiàn)了一生.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Niu Kesi and his work The Great Motherland of private collection in Pu Dong, Shanghai, 2005.
2005年?？怂荚?a href='http://zyglove.cn/shanghai/' target='_blank'>上海浦東收藏家處看的舊作《萬(wàn)里河山》.
期刊摘選
Our motherland from the wind and rain came and the East woke up the sleeping lion.
我們的祖國(guó)從風(fēng)雨中走來(lái)了,東方睡獅醒來(lái)了.
期刊摘選
Our great motherland is favorably endowed climately.
我們祖國(guó)的氣候(真是)得天獨(dú)厚.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.
我們一定要完成統(tǒng)一祖國(guó)的偉大事業(yè).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Your future is bound up with the fate of your motherland.
你的前途同祖國(guó)的命運(yùn)緊密相聯(lián).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
We are determined to defend our motherland at all costs.
我們決心不惜任何代價(jià)保衛(wèi)祖國(guó).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
We must defend our motherland from the enemy.
我們必須保衛(wèi)祖國(guó)防御進(jìn)犯之?dāng)?
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Never forget our duty to our motherland.
牢記我們對(duì)祖國(guó)應(yīng)盡的義務(wù).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I am determined to give my youth to the motherland.
我決心把青春獻(xiàn)給祖國(guó).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He joined up to fight for his motherland.
他參軍為祖國(guó)而戰(zhàn).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Children are the flowers of our motherland.
兒童是祖國(guó)的花朵.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Henry was forced to leave his motherland for political reasons.
由于政治原因,亨利被迫離開(kāi)了他的祖國(guó).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
保衛(wèi)我們偉大的祖國(guó)是每一個(gè)公民應(yīng)盡的義務(wù).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The face of our motherland has been changing with each passing day.
祖國(guó)面貌日新月異.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Because you are able to take up arms and defend your motherland, we are all proud of you.
因?yàn)槟隳芘麍?jiān)執(zhí)銳,保衛(wèi)祖國(guó), 我們都為你感到自豪.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Our great motherland is flourishing with each passing day.
我們偉大的祖國(guó)蒸蒸日上.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Anyone who betrays his motherland shall inevitably fall into the abyss of eternal sin and shame.
一切出賣祖國(guó)的人都必將墮入永遠(yuǎn)被人唾罵的罪惡深淵.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Our motherland flows with natural resources.
我們祖國(guó)蘊(yùn)藏著豐富的天然資源.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
If you think anything of your motherland, you are in a position to do something about her.
如果你腦子里還有祖國(guó)的話, 那么你現(xiàn)在能為她做點(diǎn)事了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
