Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
莎士比亞戲劇中的許多詩句被人誤引誤用。
柯林斯例句
The senator claims to have been misquoted in the article.
參議員聲稱文章錯(cuò)誤地引用了他的話。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The case was brought by a psychoanalyst who says a journalist misquoted him in a series of magazine articles.
這起官司是由一位心理分析學(xué)家起訴的，他聲稱一名記者發(fā)表在雜志上面的一系列文章里錯(cuò)誤地引用了他的話。
柯林斯例句
He repeated that he had been misquoted.
他反復(fù)說他的話被錯(cuò)誤引用了。
辭典例句
Biblical proverbs include " Money is the root of all evil " ( misquoted from I Tim . vi, 10 ).
有一句諺語出自圣經(jīng),叫做 “ 錢是萬惡之源 ” ( 從《提摩太書》第六卷第十節(jié)誤引而來 ).
英漢非文學(xué) - 民俗
Someone got a grudge against you because you misquoted them?
他們殺你做什么?因?yàn)槟惆阉麄兊脑挿g錯(cuò)了?
電影對白
The politician complained that the newspapers had misquoted him.
這位政治家抱怨報(bào)紙錯(cuò)誤地引述了他講的話.
互聯(lián)網(wǎng)
He had misquoted the politician.
他錯(cuò)引了那位政治家的話.
互聯(lián)網(wǎng)
He is frequently misquoted in the press.
新聞界常常錯(cuò)誤地引證他的話.
互聯(lián)網(wǎng)