mentally ill
有精神病
牛津詞典
The baby is very mentally alert.
這孩子腦子很機靈。
牛津詞典
Mentally, I began making a list of things I had to do.
我開始在腦子里盤算我該做哪些事情。
牛津詞典
...the mental development of children.
兒童的智力發(fā)展
...intensive mental effort.
高強度的腦力勞動
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
導致她精神失常的那種心理狀態(tài)已經(jīng)消失了。
...mental health problems.
心理健康問題
Practise mental arithmetic when you go out shopping...
外出購物的時候練習一下心算。
Graham made a quick mental calculation.
格雷厄姆很快就心算出來了。
I just said to him 'you must be mental'.
我剛才對他說：“你一定是瘋了?！?/p>
She made a mental note to have his prescription refilled.
她記著要拿他的處方再配一回藥。
She made a mental note not to sit anywhere near him.
她心里牢牢記著不坐在他的附近。
They are invincible in battle.
他們打起仗來戰(zhàn)無不勝.
《簡明英漢詞典》
He mentally visualizes a complex form all round itself.
他在腦海里從形體的各個方面來模擬復雜的形體.
《用法詞典》
He was out of sorts physically , as well as disordered mentally.
他渾身不舒服, 心緒也很亂.
《簡明英漢詞典》
China started special education for the mentally retarded children in 1979.
中國于1979年開始對弱智兒童實施特種教育.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He was so slow that many thought him mentally retarded.
他遲鈍得很,許多人以為他智力低下.
《簡明英漢詞典》
Mentally she's very stable.
她情緒十分穩(wěn)定.
《簡明英漢詞典》
I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
”我心里直叫, “ 只為你這樣無禮待客,就該一輩子跟人群隔離.
《簡明英漢詞典》
By tacit agreement , Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
克拉克的朋友們心照不宣, 絕口不提他那位患精神病的妻子.
《簡明英漢詞典》
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
她在心里復述著要對杰夫說的話.
《簡明英漢詞典》
the delusions of the mentally ill
精神病患者的妄想
《牛津高階英漢雙解詞典》
The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.
政府制訂了對待精神病人的指導方針。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The baby is very mentally alert.
這孩子腦子很機靈。
《牛津高階英漢雙解詞典》
mentally and physically handicapped
身心俱殘
《牛津高階英漢雙解詞典》
I was feeling really ill, mentally and otherwise.
我覺得身心俱疲。
柯林斯例句
Physically I might not have been overseas but mentally and spiritually I was with them.
雖然我人不在國外，可是從精神和心靈上，我和他們是在一起的。
柯林斯例句
Alex was mentally handicapped.
亞歷克斯智力上有缺陷。
柯林斯例句
I think you are mentally tired.
我想你的腦子累了。
柯林斯例句
Two major areas in which mentally retarded children require help are memory and attention.
智障兒童主要是在記憶力和注意力這兩方面需要幫助。
柯林斯例句
Preventing hunger allows children to develop both physically and mentally.
2015年12月六級真題（第一套）聽力 Section CSome previous studies have suggested that challenging your brain with mentally stimulating activities might help.
2016年6月六級真題（第二套）聽力 Section CThe same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
2019年12月六級真題（第一套）聽力 Section BOne day, mentally exhausted, I wrote down all the reasons why this problem could not be solved.
2016年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀D 原文Punishing kids for bad marks is mentally damaging.
2015年高考英語陜西卷 閱讀理解 閱讀B 選項We don’t have to learn how to be mentally healthy ;it it built into us that our bodies know how to heal a cut or mend a broken bone.
出自-2016年考研翻譯原文"he suffered mentally"
