the leviathan of government bureaucracy
政府龐大的官僚機(jī)構(gòu)
牛津詞典
Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主經(jīng)歷了內(nèi)戰(zhàn)和龐大工業(yè)體系的逐漸興起仍然幸存了下來(lái)，并且艱難挺進(jìn)了20世紀(jì)。
There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to sport in it.
詩(shī)104:26那里有船行走.有你所造的鱷魚、游泳在其中.
期刊摘選
Thomas Hobbes. Excerpt from Leviathan.
14霍布斯. 節(jié)錄自《利維坦》.
期刊摘選
NIV May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan.
8[和合]愿那咒詛日子且能惹動(dòng)6鱷魚的, 咒詛那夜.
期刊摘選
Can you pull in the leviathan with a fishhook tie down his tongue with a rope?
你能用魚鉤釣上鱷魚嗎?能用繩子壓下它的舌頭 嗎 ?
期刊摘選
Creates a thick armor shell around Leviathan that protects him against attacks.
潮汐獵人生出厚實(shí)的盔甲,幫助他抵御攻擊.
期刊摘選
May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan.
愿那咒詛日子且能惹動(dòng)鱷魚的, 咒詛那夜.
期刊摘選
Total systems failure . Defense breached. Leviathan UnIt'shutting down.
系統(tǒng)宕機(jī). 防御部分被破壞.烈焰海獸關(guān)機(jī).
期刊摘選
Total systems failure . Defense protocols breached. Leviathan UnIt'shutting down.
體系宕機(jī). 防御部分被損壞.烈焰海獸關(guān)機(jī).
期刊摘選
It would have been understandable, if not forgivable, had David Cameron ducked a showdown with Leviathan.
如果大衛(wèi)?卡梅隆逃避了同利維坦一決雌雄的話, 即便不是可寬恕的, 也是可以理解的.
期刊摘選
The Leviathan is a dead , rotting Asp Turtle given false life by a necromancer.
利維坦是一個(gè)腐爛的巨海龜被亡靈巫師重賦生命后的產(chǎn)物.
期刊摘選
They were assigned the leviathan of textbooks.
他們負(fù)責(zé)分發(fā)大量的課本.
期刊摘選
Let those curse it who curse the day, Who are prepared to rouse Leviathan.
伯3:8愿那咒詛日子且能惹動(dòng)鱷魚的 、 詛那夜.
期刊摘選
Can you draw out Leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?
伯41:1你能用魚鉤釣上鱷魚 麼 、用繩子壓下他的舌頭 麼 .
期刊摘選
Let those curse it who curse the day, Who are ready to rouse leviathan.
8愿那些咒詛日子且善于惹動(dòng)鱷魚的, 咒詛那夜.
期刊摘選
The colossal sub was a wall of steel, an atomic leviathan.
這樣的龐然巨物往那一橫,簡(jiǎn)直就是一堵鋼鐵之墻, 一頭原子海怪.
期刊摘選
He said oil slicks from the stricken leviathan still sometimes marred the bay.
他說(shuō)來(lái)自死亡大海獸的浮油有時(shí)候還是要污染海灣.
期刊摘選
It was a leviathan among redwoods.
這是紅杉中的龐然大物.
期刊摘選
There the ships go to and fro , and the leviathan, which you formed to frolic there.
26那里有船行走. 有你所造的鱷魚游泳在其中.
期刊摘選
the leviathan of government bureaucracy
政府龐大的官僚機(jī)構(gòu)
《牛津高階英漢雙解詞典》
Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主經(jīng)歷了內(nèi)戰(zhàn)和龐大工業(yè)體系的逐漸興起仍然幸存了下來(lái)，并且艱難挺進(jìn)了20世紀(jì)。
柯林斯例句
"it was a leviathan among redwoods"
"they were assigned the leviathan of textbooks"