So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income.
祥子掙多少, 她花多少, 她的要求隨著他的錢漲落.
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
The talks have resulted in a lessening of suspicion.
談話消減了彼此的懷疑.
互聯(lián)網(wǎng)
The weeks went by and the cat's sorrow seemed to be lessening.
日子一周周過去,小貓的悲哀似乎也漸漸減輕.
互聯(lián)網(wǎng)
I know. But why your sudden interest in lessening your salt intake?
這我知道. 但你為什么突然想減少鹽的攝取量?
互聯(lián)網(wǎng)
Still, there is relief over the lessening of tensions.
但這種箭拔弩弓的局勢還是有所緩和的.
互聯(lián)網(wǎng)
Lessening Impacts When Campfires Are Used.
低沖擊的生造營火.
互聯(lián)網(wǎng)
The pain was already lessening.
疼痛正在減輕.
互聯(lián)網(wǎng)
Its a rooted crusher and the proportion of lessening and making cubic is very high.
它是一種根深蒂固的破碎機和比例減少,使立方米是非常高的.
互聯(lián)網(wǎng)
The membrane operational modes are of great importance to a satisfied filtrate fluxand lessening membrane fouling.
膜組件運行操作方式對獲得穩(wěn)定的膜通量,延緩、降低膜污染至關(guān)重要.
互聯(lián)網(wǎng)
He wanted to get the upper hand by lessening the achievements of his rivals.
他想用貶低對手成就的方式來占上風(fēng).
互聯(lián)網(wǎng)
Evidence show that, whether design a functioned method is the critical step of lessening course.
種種跡象表明:能否設(shè)計出行之有效的國有股減持方式成為整個國有股減持的關(guān)鍵.
互聯(lián)網(wǎng)
Mary: I know. But why your sudden interest in lessening your salt intake?
瑪麗: 這我知道. 但你為什么突然想減少鹽的攝取量?
互聯(lián)網(wǎng)
Mary: I knowinging. But reason your sudden interest in lessening your salt in get?
瑪麗: 這我清楚. 但你為啥突然想遞減鹽的攝取量?
互聯(lián)網(wǎng)
It has important functions of capital structure optimization, owned stock lessening and modern incentive system promotion.
然而,股份回購在優(yōu)化資本結(jié)構(gòu)、國有股減持和推進現(xiàn)代激勵機制方面都具有現(xiàn)實意義.
互聯(lián)網(wǎng)
No lessening prosthesis, prosthesis dislocation , postoperative infection, nerve damage or periprosthesis fractures occurred.
所有患者均無感染 、 經(jīng)損傷和假體周圍骨折,無假體松動 、 位等并發(fā)癥.
互聯(lián)網(wǎng)
"there was a decrease in his temperature as the fever subsided"
"there was a sharp drop-off in sales"