Is that why you brought me here, to legitimize you to the world?
這就是你要帶我下來(lái)的原因幫你合法化這一切?
電影對(duì)白
Nowadays, the army tries to legitimize its existence by offering emergency and auxiliary at sporting events.
現(xiàn)在, 瑞士的軍隊(duì)試圖通過(guò)排除緊急事件、輔助運(yùn)動(dòng)會(huì)等服務(wù)來(lái)保持其合法性.
互聯(lián)網(wǎng)
A quota increase of 500.000 bpd will serve merely to legitimize existing cheating.
配額的增加不過(guò)是把已經(jīng)隱瞞的部分合法化罷了.
互聯(lián)網(wǎng)
It would reverse the emerging global consensus for whale conservation and inexplicably legitimize commercial whaling.
它將倒轉(zhuǎn)國(guó)際間日漸形成的對(duì)于鯨魚(yú)保護(hù)的共識(shí)并難以理解地使商業(yè)捕鯨合法化.
互聯(lián)網(wǎng)
"Marijuana should be legalized"