Dr. Jonsen seemed a little lackadaisical at times.
瓊森醫(yī)生有時候似乎有點懈怠。
...the lackadaisical attitude of a number of the principal players.
幾名主力隊員的懶散態(tài)度
His will was sapped and his whole attitude was lackadaisical.
心里松懈,身態(tài)與神氣便吊兒啷當.
漢英文學 - 駱駝祥子
Select kidneys and maintenance, so that my energy away from the valedictory lackadaisical days of fatigue!
選擇腎部保養(yǎng), 讓自己精力充沛,遠離疲勞告別無精打采的日子!
期刊摘選
Lao Wang is very serious with work, so do not be lackadaisical.
老王干活可較真兒啦,你可別馬馬虎虎的.
期刊摘選
She was annoyingly lackadaisical and impractical.
令人惱火的是,她既懶又不腳踏實地.
期刊摘選
There'll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops.
等到麻煩顯現(xiàn)時再糾正動作遲緩的駕駛技術就來不及了.
《簡明英漢詞典》
So , Cicero first warned us against the danger of being lackadaisical.
西塞羅首先警告我們要注意萎靡不振的危險.
期刊摘選
The lackadaisical clerk threw my change on the counter.
那個懶散的店員將我的零錢扔在柜臺上.
期刊摘選
Alas, the case of the lackadaisical Lakers might just have been solved.
額, 他們的懶散毛病貌似已經(jīng)差不多解決了.
期刊摘選
My problem is, that when we get a few wins, we become lackadaisical.
我的問題是, 當取得一點點地勝利時, 我們就會變得懶洋洋的.
期刊摘選
There'll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops ( William J. Hampton )
等到麻煩顯現(xiàn)時再糾正動作遲緩的駕駛技術就來不及了 ( 威廉J. 漢普頓 )
期刊摘選
Dr. Jonsen seemed a little lackadaisical at times.
瓊森醫(yī)生有時候似乎有點懈怠。
柯林斯例句
"a lackadaisical attempt"
"a languid mood"
"a languid wave of the hand"
"a hot languorous afternoon"
"she was annoyingly lackadaisical and impractical"
"a...lackadaisical, spiritless young man-about-town"- P.G.Wodehouse