I wouldn't trust them in spite of all their la-di-da manners.
盡管他們處處顯得很高雅的樣子,我還是不相信他們。
柯林斯例句
La Noblesse restaurant has much to recommend it.
“貴族”餐館有很多值得稱道之處。
柯林斯例句
They rerouted the planes at La Guardia airport.
他們改變了拉瓜迪亞機場飛機的航線。
柯林斯例句
He was the best dancer in LA.
他是洛杉磯舞跳得最好的人。
柯林斯例句
He sailed westward from Palos de la Frontera.
他從帕洛斯-德拉弗龍?zhí)乩蛭骱叫小?/p>
柯林斯例句
I am the foreign correspondent in Washington of La Tribuna newspaper of Honduras.
我是洪都拉斯《論壇報》駐華盛頓的記者。
柯林斯例句
He will need more grazing land and perhaps La Prade could lease him a few acres.
他將需要更多牧場,也許拉普拉德可以租幾英畝地給他。
柯林斯例句
The plane took off for LA, lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
飛機起飛前往洛杉磯,在爬升過程中一臺發(fā)動機熄火,剛飛離跑道就墜毀了。
柯林斯例句
Six tumbrils carry the day's wine to La Guillotine.
六輛死囚車給斷頭臺小姐送去了那天的美酒.
英漢文學(xué) - 雙城記
So at last began the Evening Paper at La Force.
拉福斯的晚報終于這樣開始了.
英漢文學(xué) - 雙城記
Help for the Bastille prisoner's kindred in La Force!
到拉福斯營救巴士底囚徒的親人!
英漢文學(xué) - 雙城記
You look like the Rue de la Paix.
看來你日子過得不錯.
飄(部分)
OK . Right. Uh , We're at La Traviata restaurant in North Beach.
是, 對. 我們在NorthBeach的LaTraviata餐廳.
辭典例句
How did you come out with that La Crosse man you were telling me about? "
你上次和我說的那筆和拉克勞斯人的生意做得怎么樣? ”
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
Along the Paris streets six tumbrels are carrying the day's wine to La Guillotine.
沿著巴黎的街道,六輛押送死囚的囚車裝載著當天去祭斷頭臺的祭品.
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
The busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie de la Rue de la Paix.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section BAs Santiago de la Mora, head of Google Books for Europe, puts it: "By making it possible to search the millions of books that exist today, we hope?to expand the frontiers of human knowledge.
出自-2011年12月閱讀原文According to Santiago de la Mora, Google's book-scanning project will broaden humanity's intellectual horizons
出自-2011年12月閱讀原文Conflict is on the menu tonight at the café La Chope.
2015年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀D 原文The celebration of la tomatina lasts seven days.
2015年高考英語福建卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)