Careful, you jackass!
小心點(diǎn)，你這笨蛋！
牛津詞典
Every school has an obligatory psychotic jackass.
每個(gè)學(xué)校都會(huì)有一個(gè)神經(jīng)質(zhì)的笨蛋.
電影對(duì)白
Every jackass thinks he knows what war is, especially those who've never been in one.
每個(gè)蠢驢都自以為知道什么是戰(zhàn)爭(zhēng), 特別是那些從來(lái)沒(méi)有參加過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的人.
期刊摘選
How do you keep a jackass in suspense?
你怎么讓一頭蠢驢處于懸念中 呢 ?
期刊摘選
I do not know why, but Jed always seems to make a jackass out of himself.
我不知道為什么, 杰德好像總是自己做出一些愚蠢的事.
期刊摘選
Every jackass thinks he knows what war is especially those who have never been in one.
每個(gè)人都認(rèn)為他們了解戰(zhàn)爭(zhēng),特別是那些沒(méi)有打過(guò)仗的人.
期刊摘選
I sound like a jackass if I say you're all four, which obviously you are.
如果我說(shuō)你四個(gè)都是的話,我聽(tīng)上去就好像個(gè)傻子, 但你的確就四個(gè)都是.
期刊摘選
You've acted like an irrational jackass and it's time you stopped ( Margaret Truman )
你的所作所為就象一個(gè)喪失理智的傻瓜,現(xiàn)在你該停止了 ( 瑪格麗特杜魯門 )
期刊摘選
He a jackass. Nobody likes him.
他是個(gè)愚蠢的家伙,沒(méi)有人喜歡他.
期刊摘選
And he believes that somehow it entitles him to being an obnoxious jackass.
他也不知怎么地認(rèn)為他擁有扮傻子的權(quán)利.
期刊摘選
No one was going to call him jackass and get away with it.
每當(dāng)我升了級(jí),我都會(huì)立刻打電話告訴父親,他就會(huì)沖出去告訴他的所有朋友.
期刊摘選
Don't stand there a jackass, get to work!
不要像 “ 白癡”一樣站在那里, 去工作吧!
期刊摘選
Basically just being Jackass before Jackass was even cool.
基本上就是《蠢貨》流行以前的雛形(《蠢貨》,電視節(jié)目)
電影對(duì)白
He told me not to stand there a jackass and get back to work!
他要我別像騙子一樣站在那兒,趕快回去工作.
期刊摘選
That's my other cousin, but thanks for bringing that up, jackass.
那是我的另一個(gè)堂兄不過(guò)多謝提醒, 混蛋!
電影對(duì)白
I wrote the jackass Bible, the jackass Koran, the jackass Talmud.
我寫了傻瓜圣經(jīng), 傻瓜古蘭經(jīng), 傻瓜猶太法典.
電影對(duì)白
Fisher could be a jackass ? it went hand in hand with his size.
這個(gè)蠢驢-蠢的和他的型號(hào)成正比.
期刊摘選
Don't stand there like a jackass, get to work!
不要像白癡一樣站在那里, 去工作吧!
辭典例句
A : I don't know why Alan is often making a jackass of himself.
我真不明白為什么阿蘭總是做一些蠢事.
期刊摘選
No one was going to call him a jackass and get away with it. "
沒(méi)人能亂叫他 “ 公驢”而不受懲罰的.
辭典例句
How does a pompous, cocky jackass like you always have women all over him?
向你這樣華而不實(shí)的蠢貨, 怎么讓女人老是圍著你轉(zhuǎn) 呢 ?
期刊摘選
If my jackass teachers could hear you say that!
希望我那混蛋老師聽(tīng)到你那么說(shuō)!
電影對(duì)白