Wherever the troops went , they never infringed on the people's interests.
大軍過處,秋毫無犯.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The film exploited his image and infringed his copyright.
這部電影使用了他的形象，侵犯了他的肖像權(quán)。
辭典例句
They were unwilling to have their interests infringed upon.
他們不愿意他們的利益受到損害.
辭典例句
This action infringed the constitution.
這個行動違反了憲法.
辭典例句
Sorry to have infringed upon your property - rights.
對不起,我侵犯了您的產(chǎn)權(quán).
辭典例句
The legal quality of a rule does not depend on whether it is infringed.
一條規(guī)則的法律性質(zhì)不依賴于它是否被違反.
辭典例句
Individuals infringed the law could be fined up to $ 50.
違反該規(guī)定者將被處以50美元的罰款.
互聯(lián)網(wǎng)
Thus, inadvertently Online Dating vulnerable young people's own interests are infringed.
因此, 網(wǎng)上交友不慎極易使青少年的自身利益受到侵害.
互聯(lián)網(wǎng)
Joint act of infringers should undertake the joint liability to the infringed.
共同侵權(quán)行為人對受害人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的是連帶責(zé)任.
互聯(lián)網(wǎng)
The publishing house infringed his copyright.
出版社侵犯了他的版權(quán).
互聯(lián)網(wǎng)
He charged that they had infringed his copyright.
他控告他們侵害他的版權(quán).
互聯(lián)網(wǎng)
They infringed on her rights.
他們侵犯了她的權(quán)力.
互聯(lián)網(wǎng)
Article 3 The infringed shall have the right to claim against the tortfeasors for tort liability.
第三條被侵權(quán)人有權(quán)請求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任.
互聯(lián)網(wǎng)
The company's lawful rights and interests are protected by law and shall not be infringed upon.
公司的合法權(quán)益受法律保護(hù),不受侵犯.
互聯(lián)網(wǎng)
Who exactly will determine when the spirit has been infringed is a matter for speculation.
可是,如果逾越這項(xiàng)法規(guī)精神,誰來裁決呢?這值得思考的問題.
互聯(lián)網(wǎng)