The land on hilltops and hillsides was all cropped.
山頂和山坡上的地全都種了莊稼.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The plane grazed the hilltops.
飛機(jī)擦著山頂飛過.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
所以,讓自由的回聲響徹新罕布什爾州連綿不絕的山頭吧!
演講部分
A raw wind was blowing, and the first flurries of snow were whitening the hilltops.
一陣刺骨的寒風(fēng)刮了起來, 初雪鋪白了山頂.
英漢文學(xué) - 熱愛生命
The snow had melted under the rain, and only the hilltops showed white.
雪已經(jīng)給雨水淋化了, 只有山頭還是白的.
英漢文學(xué) - 熱愛生命
And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
因此,讓自由之聲響徹新罕布什爾州的巍峨高峰!
互聯(lián)網(wǎng)
Mist wreathed the hilltops.
云霧繚繞在山頭.
互聯(lián)網(wǎng)
And so let freedom ring -- from the prodigious hilltops of New Hampshire.
讓自由之聲響起來!聽, 它來自于新罕布什爾州的巍峨頂峰.
互聯(lián)網(wǎng)