hereditary peers/rulers
世襲的貴族 / 統(tǒng)治者
牛津詞典
a hereditary title/monarchy
世襲的頭銜 / 君主制
牛津詞典
Epilepsy is hereditary in her family.
癲癇是她家族的遺傳病。
牛津詞典
a hereditary illness/disease/condition/problem
遺傳的疾病 / 問題
牛津詞典
British Prime Ministers are traditionally offered hereditary peerages.
英國(guó)首相傳統(tǒng)上會(huì)被授予可世襲的貴族爵位。
...the position of the head of state is hereditary...
國(guó)家元首是世襲制。
In men, hair loss is hereditary.
男性脫發(fā)屬于遺傳。
Cystic fibrosis is the commonest fatal hereditary disease...
囊性纖維化是最常見的致命遺傳疾病。
Doctor: I can do nothing for your complaint. It is hereditary.
醫(yī)生: “對(duì)你的抱怨我無能為力.那是遺傳病. ”
期刊摘選
Is this disease hereditary?
這種病遺傳 嗎 ?
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She believes that hereditary peerages should be abolished.
她認(rèn)為世襲貴族應(yīng)當(dāng)被廢除.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Hemophilia is caused by a hereditary lack of one of the clotting factors.
血友病就是因?yàn)檫z傳上缺乏一種凝血膠原引起的.
期刊摘選
If authority can be hereditary, can blame or guilt be hereditary, too?
如果權(quán)力可以世襲, 那么譴責(zé)和罪惡也可以世襲 嗎 ?
期刊摘選
It is said that cholera is a rare hereditary disease.
據(jù)說,舞蹈癥是一種具有家庭遺傳性的罕見病癥.
期刊摘選
Purpose To investigate the main points of diagnosing hereditary osteogenesis imperfecta.
目的探討遺傳性成骨不全診斷要點(diǎn).
期刊摘選
Objective To improve the recognition of the hereditary nonpolyposis cancer ( HNPCC ) in its essence.
目的:提高對(duì)遺傳性非息肉病性 大腸 癌本質(zhì)的認(rèn)識(shí).
期刊摘選
Parts of these thoughtforms are hereditary ( passed down from your very first ancestors to you ).
這些思想形態(tài)是遺傳的 ( 由你們最初的祖先傳給你們 ).
期刊摘選
What? I thought mental disorders were hereditary.
什么? 我以為這種精神失調(diào)是遺傳的.
期刊摘選
Acute pulmonary embolism is one of the common manifestations of hereditary protein S deficiency.
急性肺栓塞在遺傳性S蛋白缺乏病人中是常見的一種表現(xiàn).
期刊摘選
Authority is hereditary within the family.
在家族里,權(quán)利是世襲的.
期刊摘選
Objective To study the basic and clinical achievements in diagnosis and therapy of hereditary pancreatitis.
目的探討遺傳性胰腺炎的基礎(chǔ)研究及其診斷與治療進(jìn)展.
期刊摘選
An environmentally induced, non hereditary variation in an organism, closely resembling a genetically determined trait.
似表型有機(jī)體內(nèi)由環(huán)境引起的 、 非遺傳性的變化, 與由遺傳決定的特征很相似.
期刊摘選
Three generations of hereditary patriarchal system is rather profound social basis of Confucian culture.
三代遺傳的宗法制度毋寧是儒家文化的深厚社會(huì)基礎(chǔ).
期刊摘選
Conclusions Senile cataract may be associated with hereditary and environmental factors.
結(jié)論老年性白內(nèi)障可能是由環(huán)境因素和遺傳因素共同作用的結(jié)果.
期刊摘選
Primary congenital glaucoma ( PCG ) is a blind leading hereditary disease.
原發(fā)性先天性青光眼 ( primarycongenital glauco-ma,PCG ) 是一種遺傳性致盲眼病.
期刊摘選
History is continuous and social development is hereditary.
摘要?dú)v史有著連續(xù)性,社會(huì)發(fā)展有其內(nèi)在傳承性.
期刊摘選
Kingship is not hereditary, though it is a lifetime post.
王位并非世襲, 盡管是終身制的.
期刊摘選
US science website has included baldness and acne the top 10 worst hereditary conditions.
美國(guó)一個(gè)科學(xué)網(wǎng)站日前發(fā)布了10種最糟糕的“遺傳病”,青春痘和禿頂都榜上有名.
期刊摘選
The Queen of England is a hereditary ruler.
英國(guó)女王是世襲的統(tǒng)治者.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
"an inherited disease"
"familial traits"
"genetically transmitted features"
"ancestral home"
"ancestral lore"
"hereditary monarchy"
"patrimonial estate"
"transmissible tradition"