In spite of the fall from his horse, his leg was surprisingly uninjured.
盡管從馬上摔了下來, 他的腿卻出人意外地未受傷害.
期刊摘選
The freighter tied up at a small harbor.
貨船停泊在一個小港口里.
《簡明英漢詞典》
The harbor is busy night and day, within a year playing host to freighters from more than 30 countries and regions.
這港口日夜繁忙, 一年內(nèi)接待了來自30多個國家和地區(qū)的貨輪.
《簡明英漢詞典》
The fool steered the boat into the harbor wall and broke the beams!
那傻瓜駕船撞在了港灣壁上,把船的橫梁撞斷了.
《簡明英漢詞典》
Would you like to run to the harbor to look at the ships?
你想不想開車到碼頭看看船?
《簡明英漢詞典》
The harbor gradually filled in.
港口漸漸淤塞了.
《簡明英漢詞典》
The ship stops outside the harbor so that a specially trained person may pilot her in.
那艘船??吭诟劭谕?等著讓一個受過專門訓練的人將它領進港口.
《簡明英漢詞典》
The ships were convoyed into the harbor.
船只被護送進港.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The harbor lies to the south of the city.
港口在城市的南邊.
《簡明英漢詞典》
He wasn't good navigator, so it is necessary that the coastline remain in sight as he moved from one harbor to the next.
他不擅航海, 所以當他從一碼頭駛到另一碼頭時,得一直沿海岸線航行.
《簡明英漢詞典》
At that time, our ship was tied up at this harbor.
當時我們的船??吭谶@個港口.
《簡明英漢詞典》
The attack will take off from our position near the harbor.
此次攻擊將從我們在港口附近的陣地上發(fā)動.
《簡明英漢詞典》
The ship has to run into the harbor when the sudden storm arises.
風暴驟起,輪船只得急忙躲進海港.
《簡明英漢詞典》
I made my way towards the harbor.
我朝港口的方向走.
《簡明英漢詞典》
The light guided them back to the harbor.
燈光引導他們返回港口.
《簡明英漢詞典》
The ship is tiding into the harbor.
船在趁潮進港.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A submarine surfaced outside the harbor.
潛水艇在港外浮到水面.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The boats in the harbor make a beautiful scene.
港內(nèi)的船只構(gòu)成了美麗的景色.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The steamer arrived in harbor last night.
汽船是昨晚進港的.
《簡明英漢詞典》
With great skill, he piloted the boat into the little harbor.
憑借高超的技術(shù), 他引導這艘船駛進這窄小的港口.
《簡明英漢詞典》
Try to steer the boat for the harbor.
設法把船駛向港灣.
《簡明英漢詞典》
The harbor is now entirely silted up.
那港口現(xiàn)在已完全被淤泥所塞.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The gale screamed through the harbor.
強風呼嘯著吹過港口.
《簡明英漢詞典》
The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.
偷襲珍珠港(對美軍來說)是一場毀滅性的災難.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The ship was lying to outside the harbor.
這艘船停泊在港灣外.
《簡明英漢詞典》
He had jumped overboard in New York harbor and swum to shore.
他在紐約港跳下船,游上了岸。
柯林斯例句
German intelligence expected Japan to launch a surprise attack on the US, and Pearl Harbor was the likely target.
德國情報機構(gòu)預計日本會對美國發(fā)動突襲,襲擊目標可能是珍珠港.
柯林斯例句
The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.
你之前聽到的朗讀片段節(jié)選自一部新的珍珠港口述史。
柯林斯例句
He used to skip lessons and hang around the harbor with some other boys.
他過去經(jīng)常逃課,在碼頭上和其他幾個男孩瞎混。
柯林斯例句
The Harbor was replete with boats.
港口里滿是船只。
柯林斯例句
Biofilm communities can harbor bacteria longer and are very difficult to clean, Bacteria in these communities also have an enhanced resistance to sanitizers (清潔劑) and antibiotics compared to bacteria living on their own.
2018年12月四級真題(第三套)閱讀 Section BShips last a lot longer when they go to sea than when they stay in the harbor.
2019年12月六級真題(第一套)聽力 Section BA ship in harbor is safe, but that's not what ships are built for.
2015年高考英語安徽卷 單項填空 原文Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
出自-2018年考研閱讀原文Teachers, employers, and health professionals have been shown to harbor biases against the obese.
2014年考研真題(英語二)完形填空 Section Ⅰwinston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
2018年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ"bear a grudge"
"entertain interesting notions"
"harbor a resentment"
"She is harboring a grudge against him"