He flinched at the sight of the blood.
他一見(jiàn)到血就往后退。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Fache flinched, his eyes riveted on the second agent.
法希毫不畏縮, 他的眼睛一動(dòng)不動(dòng)地注視著那名特工.
互聯(lián)網(wǎng)
He flinched, but didn't stop pulling Fred to safety.
他縮成一團(tuán), 但還是堅(jiān)持把佛瑞德往安全的地方拖.
互聯(lián)網(wǎng)
The timid girl flinched every time someone brushed past her.
每次有人經(jīng)過(guò)時(shí)碰到她,這個(gè)害羞的姑娘都會(huì)向后縮一下.
互聯(lián)網(wǎng)
But I want to go back to find Friends, I flinched a.
可是朋友要我回去找的時(shí)候, 我退縮了.
互聯(lián)網(wǎng)
She flinched as she was carried through angry, jeering crowd.
她膽戰(zhàn)心驚地被人抬著,穿過(guò)憤怒和嘲笑的人群.
互聯(lián)網(wǎng)
The baby flinched when he touched the hot radiator.
那個(gè)小孩一摸到暖氣便縮回了.
互聯(lián)網(wǎng)
She flinched when they showed the slaughtering of the calf.
當(dāng)他們展示宰殺小牛的場(chǎng)景時(shí),她嚇得直退縮.
互聯(lián)網(wǎng)
She flinched as she was carried through an angry jeering crowd.
當(dāng)她被一群憤怒的人群運(yùn)出來(lái)時(shí),她很想退縮了.
互聯(lián)網(wǎng)
Everybody flinched at his tactlessness, but he went on regardless.
大家看到他直言直說(shuō)而不免畏縮起來(lái)但他不予理會(huì)繼續(xù)說(shuō)下去.
互聯(lián)網(wǎng)
He flinched as the cold water struck him.
他被冷水澆得縮了回去.
互聯(lián)網(wǎng)
I flinched at the nastiness of his wound.
雪的單純可以讓你忘記所有污穢.
互聯(lián)網(wǎng)
Yet markets hardly flinched at the news, with negative reaction mostly contained in Hungary and Ireland.
然而,這些消息昨日幾乎未能讓市場(chǎng)退縮, 消極反應(yīng)基本止步于匈牙利與愛(ài)爾蘭國(guó)內(nèi).
互聯(lián)網(wǎng)
His heart rate doubled and his muscles relaxed, even so he flinched as it fell.
他的心率快了一倍,肌肉也放松下來(lái), 但在手掌落下的時(shí)候,他還是有些畏縮.
互聯(lián)網(wǎng)