fishy

There's something fishy going on here.

這兒有點(diǎn)不大對(duì)頭。

牛津詞典

What's that fishy smell?

那是什么腥味？

牛津詞典

There seems to be something fishy going on.

事情好像有點(diǎn)不對(duì)勁。

All mammalian organs, he argues, can be traced back to their fishy equivalents.

舒賓辯稱, 所有的哺乳類器官都可以溯源到這些魚類的類似器官.

期刊摘選

His excessive politeness seemed fishy.

他禮貌過(guò)度周到,令人覺(jué)得有些可疑.

辭典例句

It's easier to drink with fishy taste.

去除了魚類原有的魚腥味,變得更為容易飲用.

期刊摘選

That story is not at all fishy, but true in every point.

那事絕不是編造出來(lái)的, 每個(gè)細(xì)節(jié)都是真的.

期刊摘選

This project looks fishy.

這個(gè)項(xiàng)目看起來(lái)不靠譜.

期刊摘選

Other side effects of fish oil may be fishy burps or a fishy aftertaste.

魚油的其他副作用可能來(lái)自于其腥臭的氣味和回味.

期刊摘選

It all sounds very fishy to me.

所有這些在我聽起來(lái)都很可疑.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Something fishy is goin'on.

一些信不得的事情正在發(fā)生.

期刊摘選

She doesn't like the fishy smell of milk, so she rarely ever drinks milk.

她不喜歡那種奶腥味, 所以她幾乎從不喝牛奶.

期刊摘選

There was definitely something fishy going on.

肯定當(dāng)時(shí)有可疑的事情在進(jìn)行中.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

There is something fishy about it. You must think it over carefully.

這事情恐怕有鬼, 你得好好想一想.

期刊摘選

There was something fishy about that guy.

那家伙行為可疑.

辭典例句

The more I think of it, the more I'm convinced there's something fishy about it.

這件事我越想越覺(jué)得不對(duì)勁兒.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

It's a bit fishy, giving away a mattress like that?

這可有點(diǎn)兒叫人懷疑, 把這么好一床墊褥送人.

辭典例句

Looking forward to a late dinner he said: " I think I'll probably have something fishy. "

對(duì)于比賽后舉行的晚宴,雷利說(shuō): “ 我想我已經(jīng)吃夠了魚腥味的東西. ”

期刊摘選

The whole shebang smells sort of fishy to me.

整個(gè)事情使我覺(jué)得有點(diǎn)蹊蹺.

期刊摘選

Something's fishy around here.

這兒有點(diǎn)不大對(duì)勁.

期刊摘選

There's something fishy about it.

這事很蹺蹊.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The semidrunk man regarded them with fishy eyes.

那個(gè)半醉漢迷迷糊糊地看著他們.

辭典例句

His story corrects fishy. We have to see if it's really true.

他的故事聽起來(lái)可疑. 我們應(yīng)該看看到底是不是真的.

期刊摘選

I don't believe in ghosts, but there must be something fishy going on.

我可不信有鬼, 但肯定有什么可疑的東西.

期刊摘選

His story sounds fishy.

他的話有點(diǎn)可疑.

期刊摘選

There is something very fishy about his business deals.

他的交易有很多可疑之處.

期刊摘選

My shirt smells fishy and I'm wearing filthy socks.

現(xiàn)在我的襯衣聞起來(lái)都有股魚腥味,襪子也臟死了.

期刊摘選

I think there must be something very fishy about this contract.

我覺(jué)得這張合同里面一定有什么貓兒膩.

期刊摘選