She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
在客人們魚貫進入餐廳之前，她核實了一遍座位安排。
柯林斯例句
So he went and filed a suit and won his job back.
于是，他去打官司贏回了他的工作。
柯林斯例句
She paused as the group of children filed out of the house.
那群孩子從房子里魚貫而出時，她停了下來。
柯林斯例句
All her letters were carefully filed away in folders.
她所有的信件都整齊地放在文件夾中。
柯林斯例句
Catherine Bond filed that report for the BBC from Nairobi.
凱瑟琳·邦德從內(nèi)羅畢向英國廣播公司發(fā)送了那篇報道。
柯林斯例句
The details are filed away by his three secretaries for future reference.
他的3個秘書已經(jīng)把詳細情況歸檔備查。
柯林斯例句
We picked up our conference materials and filed into the lecture hall.
我們領了會議材料后魚貫進入講演廳。
柯林斯例句
Slowly, people filed into the room and sat down.
人們排成一列緩慢地依次走進房間，并坐了下來。
柯林斯例句
One insurance company has already filed suit against the city of Chicago.
一家保險公司已經(jīng)對芝加哥市提起訴訟。
柯林斯例句
Unobtrusively, the other actors filed into the lounge.
其他演員不聲不響地魚貫進入休息室。
柯林斯例句
Copies of the relevant documents must be filed at court.
有關文件副本必須送交法院備案。
《牛津高階英漢雙解詞典》
He filed a lawsuit against his record company.
他對給他錄制唱片的公司提起了訴訟。
《牛津高階英漢雙解詞典》
They filed an application to have their case heard early.
他們申請早日審理他們的案子.
《簡明英漢詞典》
The prisoner had filed through the steel bars and escaped.
那囚犯銼斷鋼條逃跑了.
《簡明英漢詞典》
A group of students filed in, fourteen or fifteen all told.
一隊學生魚貫而入, 共有十四五個人.
《簡明英漢詞典》
A handful of lawsuits have been filed in recent years against companies accused of using misleading environmental labels.
2016年6月六級真題（第一套）閱讀 Section CIn 2008 and 2009, class-action lawsuits were filed against SC Johnson for using "Greenlist" labels on its cleaning products.
2016年6月六級真題（第一套）閱讀 Section CPart of the problem is that almost two decades after Amazon filed the one-click patent, the online retail shopping and buying experience is filled with frictions.
2019年6月六級真題（第一套）閱讀 Section BAs the auctioneer called out bids, in New York one of the oldest banks on Wall Street, Lehman Brothers, filed for bankruptcy.
2010年考研真題（英語二）閱讀理解 Section ⅡIn October the Department of Justice filed a brief in the Myriad case, arguing that an isolated DNA molecule "is no less a product of nature... than are cotton fibres that have been separated from cotton seeds."
2012年考研真題（英語二）閱讀理解 Section Ⅱ