to fight/win a duel
進行 / 贏得決斗
牛津詞典
to challenge sb to a duel
要求與某人決斗
牛津詞典
a verbal duel
舌戰(zhàn)
牛津詞典
The two men duelled to the death.
兩個男人決斗到直至有一個人喪命。
牛津詞典
He had killed a man in a duel.
他在一場決斗中殺了一名男子。
The area has been the scene of sporadic artillery duels over the last six weeks.
在過去的 6 周中,該地區(qū)曾經(jīng)發(fā)生過零星的炮擊。
We duelled for two years and Peterson made the most of it, playing us off against each other.
我們爭斗了兩年,彼得森充分利用這點挑撥我倆對陣。
...two silver French duelling pistols.
兩把銀制法國決斗手槍
The cowboy was fast on the draw, so he won in the duel.
那個牛仔拔槍很快, 所以他在決斗中勝出.
期刊摘選
The knight challenged his rival to a duel.
那位騎士向敵手提出決斗的挑戰(zhàn).
辭典例句
However, a level 1 cannot duel a level 50.
當然, 等級1的別想和等級50較勁.
期刊摘選
Kyle : It's all right. He cannot kill us unless we agree to duel.
凱子: 沒關(guān)系. 我們?nèi)∠麤Q斗他就不能殺我們了.
期刊摘選
Vladimir became jealously angry and challenged Eugene to a duel. Through stubBornness Eugene accepted the challenge.
弗拉基米爾又嫉妒又生氣,終于向葉甫蓋尼提出要和他決斗. 葉甫蓋尼出于執(zhí)拗,接受了他的挑戰(zhàn).
英漢 - 翻譯樣例 - 文學(xué)
Even Vice President Alexander Hamilton was killed in a duel.
即使副總統(tǒng)亞歷山大漢密爾頓也是在決斗中喪生.
期刊摘選
The scheduled duel for today has been postponed until next week.
原定今天開拍的決斗戲被推遲至下個禮拜.
期刊摘選
She could never afterward recall how long the duel lasted.
事后,她記不起那次角斗究竟持續(xù)了多久.
辭典例句
They were locked in a verbal duel.
他們在進行舌戰(zhàn).
辭典例句
There is a perpetual duel in progress between celestial forces and terrestrial interests.
在天公與世塵的利益之間,爭執(zhí)是沒得完的.
辭典例句
Their duel will be fought in part over tax.
而他們的斗爭部分集中在稅收上面.
期刊摘選
Always open your duel with this, if not hunters mark.
任何時候請用這個技能開始你的決斗, 而不是獵人印記.
期刊摘選
We'll fight a duel in the park at five o'clock tomorrow morning.
“ 明天凌晨五點我們在公園里舉行決斗. ”
英語晨讀30分(初三)
In a duel, the loser lost more than just an argument; he lost his life.
在決斗的過程中, 失敗的那方損失的絕對比他的立場更多; 他會失去他的生命.
期刊摘選
I should be used'orthography'come duel.
我要用 ‘ 正字法 ’ 來決斗.
期刊摘選
Beno : You haven't any duel with your guild member?
Laintime:我在競技場里練習(xí).
期刊摘選
Duroy was forced to challenge his disparager to duel.
杜洛瓦不得不向詆毀他的人提出決斗.
辭典例句
His opponent defied him to a duel.
他的敵手挑激他決斗.
期刊摘選
The two men had a duel to the death.
這兩個男人一直決斗到死.
期刊摘選
They both decided that the matter be settled by a duel.
他倆決定以決斗來解決這件事.
辭典例句
You two can clash against each other in duel mode.
你們兩個可以用決斗形式互相爭斗.
期刊摘選
"In the 19th century, men often dueled over small matters"