Shares slid 11p to 293p after brokers downgraded their profit estimates.
股票經紀人降低了他們的利潤預期之后,股價下跌了11便士至293便士。
柯林斯例句
There was no criticism of her work until after she was downgraded.
在被降職前她的工作從未受過批評。
柯林斯例句
The boy's condition has been downgraded from critical to serious.
男孩已脫離生命危險,但病情仍很嚴重。
柯林斯例句
His superiors suspended him, and then downgraded him.
他的上司先將他暫時停職,隨后把他降職。
柯林斯例句
She's been downgraded from principal to vice-principal.
她已從校長降職為副校長。
《牛津高階英漢雙解詞典》
She was downgraded to assistant manager.
她被降職為助理經理.
《簡明英漢詞典》
The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.
在爭取更多平等的運動中,女性角色完全被貶低了。
柯林斯例句
Some of the employees working for this firm have been downgraded.
這家公司有幾名雇員被降了職.
辭典例句
She's been downgraded ( from principal ) to deputy.
她已 ( 從校長 ) 降為副校長.
辭典例句
He is downgraded from first class to business class.
他從頭等艙被降到了公務艙.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
His company had its credit rating downgraded, It'suspended paying dividend.
他的公司的信用因為暫停支付紅利而下降.
互聯網
The stocks were downgraded based on their bad performance.
由于他們糟糕的業(yè)績,股票貶值了.
互聯網
Hurricane Felix has been downgraded to a Category Four.
颶風費利克斯減弱為4級風暴,但仍舊直奔美州中部.
互聯網
The embassy was downgraded to a legation.
大使館降為公使館.
互聯網
Nor was Italy's public debt downgraded.
意大利的公債并未降級.
互聯網