In the case of a gift the thing itself passes to the donee.
就贈(zèng)與而言,贈(zèng)物本身要交付給受贈(zèng)人.
口語例句
The donee must take delivery and accept the transfer of ownership.
受贈(zèng)人應(yīng)受領(lǐng)交付并接收所有權(quán)的轉(zhuǎn)移.
互聯(lián)網(wǎng)
If the donor withholds performance, the donee may terminate the contractual relationship.
贈(zèng)與人中止履行的, 受贈(zèng)人得終止合同關(guān)系.
互聯(lián)網(wǎng)
On revocation under this Chapter, the donee is obliged to return the goods.
依本章規(guī)定行使撤銷權(quán)的, 受贈(zèng)人負(fù)返還動(dòng)產(chǎn)的義務(wù).
互聯(lián)網(wǎng)