Where's the doggone key?
這該死的鑰匙上哪兒去了？
牛津詞典
Don't drive so doggone fast.
別他媽開這么快呀。
牛津詞典
Well, doggone it!
唉，真該死！
牛津詞典
I'm trying to figure out where he got all those doggone black jokes.
你說他是從哪知道那些可憎的笑話的?
電影對白
Doggone ! Why did you beat my pet dog?
混 蛋,你為什么打我的愛犬?
期刊摘選
That was a doggone insult.
那是一個可惡的侮辱.
期刊摘選
I got another doggone traffic ticket.
又給了我一張該死的交通違章罰款通知單.
期刊摘選
You could say it was a doggone good day for this golden retriever in Washington State.
這真可以說的上是這條黃金獵犬的幸運日.
期刊摘選
I've worked doggone hard in my life.
我這輩子干的苦活兒可真夠嗆.
期刊摘選
Where's the doggone key?
這該死的鑰匙上哪兒去了？
《牛津高階英漢雙解詞典》