do-it-yourself

The materials you need are available from any good do-it-yourself store.

所需材料可以從任何好的自己動手商店買到。

牛津詞典

You can buy all these tools at a do-it-yourself store.

你可以在自己動手做商店里買到所有這些工具。

...do-it-yourself shelving.

自制的架子

Do - it - yourself remedies can help whiten teeth and avoiding substances that stained teeth can stop further discoloration.

自己行動起來吧,采取措施,保持牙齒的亮白,防止使牙齒產(chǎn)生色斑的飲食污染牙齒.

期刊摘選

Do it yourself; don't lean on others for support.

自己做, 不要依賴別人的支持.

《簡明英漢詞典》

If you want a thing well do, do it yourself.

要妥善, 自己干.

期刊摘選

" It's a competition for amateurs only. You'll have to do it yourself.

“ 這是業(yè)余競賽, 你得自己干.

名作英譯部分

Did you do it yourself?

這是你自己做的 嗎 ?

《簡明英漢詞典》

It is best to do it yourself.

最好你親自做此事.

期刊摘選

If you want a thing done well, do it yourself.

假如想把一件事做好, 就親自去做.

期刊摘選

If you would have a thing well done, you must do it yourself.

如果要將事情做好, 就得親自動手.

期刊摘選

I just love your hair that way. Did you do it yourself?

我真喜歡你的頭發(fā)樣式. 是你自己做的 嗎 ?

期刊摘選

We truly believe ourselves to be natural - born mechanics and do - it - yourself - ers.

我們確認自己是天生的機械師,任何東西都能自己動手制造.

期刊摘選

She's very keen on do it yourself.

她很喜歡自己干維修活兒.

期刊摘選

Not both. If you know best how to do it, just do it yourself.

但是假如你要指揮著我們完成, 你最好還是自己動手.

期刊摘選

No one can force you to look at your test results, unless you do it yourself.

沒有人會逼你看測試的結(jié)果, 除非你自己做測試.

期刊摘選

Have not you better do it yourself?

你最好自己兒做這事.

期刊摘選