The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.
內(nèi)燃機(jī)發(fā)出轟鳴聲, 列車(chē)員跳上車(chē)廂, 火車(chē)開(kāi)走了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The diesels catch and roar, a welcome sound.
柴油機(jī)開(kāi)動(dòng),發(fā)生了怒吼, 這是令人鼓舞的聲音.
互聯(lián)網(wǎng)
Compared straight electric locomotives diesels save the heavy investment required for overhead wires or third rails.
與架線(xiàn)電力機(jī)車(chē)相比,柴油機(jī)可以節(jié)省架線(xiàn)或敷設(shè)第三條軌道的巨額投資.
互聯(lián)網(wǎng)
However, diesels will only be part of the fuel economy solution for Mazda.
然而, 柴油將只部分的燃油經(jīng)濟(jì)性的解決方案馬自達(dá).
互聯(lián)網(wǎng)
The propulsion may be in the form of two diesels, with two shafts.
推進(jìn)可能采用二臺(tái)柴油發(fā)動(dòng)機(jī)的形式, 和雙驅(qū)動(dòng)軸.
互聯(lián)網(wǎng)