He maintained a professional demeanour throughout.
他始終保持著專業(yè)人才的風(fēng)度。
牛津詞典
From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.
從他整體的行為來看，我不覺得他是在講反話。
...her calm and cheerful demeanour.
她平靜而歡快的舉止
It is this kind of elegant dress that thoroughly shows your elegant demeanour.
這種飄逸的連衣裙盡顯你的風(fēng)流.
期刊摘選
Built harmonious traffic, harmonious society to make enormous contribution for compose, revealed Li river elegant demeanour.
為構(gòu)建和諧交通 、 和諧社會作出了巨大的貢獻(xiàn), 展示了漓江風(fēng)采.
期刊摘選
Must have good presentation abilities and possess a professional and demeanour.
要具有良好的演說,展示能力、有專業(yè)素質(zhì)行為.
期刊摘選
General de Gaulle , whom I did not consult beforehand, was magnificent in his demeanour.
戴高樂將軍(我事前沒有征求過他的意見)表現(xiàn)的態(tài)度是光明磊落的.
辭典例句
It has presented its unique art elegant demeanour in image of Buddha carving aspect in.
在佛像雕刻方面宋代呈現(xiàn)了它獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)采.
期刊摘選
As soon as she woke up her demeanour had changed.
她一睡醒,那動作便截然不同.
英漢文學(xué)
Bacon, sometimes running, sometimes very simple, natural and elegant demeanour, tone, has very confident and earnest.
培根下筆, 時而洋洋灑灑, 時而十分簡約, 瀟灑飄逸,有大將風(fēng)度, 口吻十分自信、認(rèn)真.
期刊摘選
His demeanour had a kind of melancholy which was perplexing.
他的行為有抑郁傾向,令人困惑.
期刊摘選
When Hanson came home he wore the same inscrutable demeanour.
漢生回到家里,臉上仍是一副莫測高深的表情.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
The calm demeanour of Mr Trichet and Mr Van Rompuy is not shared by the markets.
特理謝先生和范龍佩先生平靜的態(tài)度和市場的態(tài)度是大相徑庭.
期刊摘選
The man was polite and his general demeanour had the air of a clergyman.
那男人彬彬有禮,一舉一動都有教士的風(fēng)度.
《簡明英漢詞典》
He was erect in attitude , and quiet in demeanour.
他態(tài)度端正，舉止文雅.
辭典例句
Her demeanour is one of peace with herself, which echoes the balance struck with the scales.
她的行為舉止是一種自身的平和, 和天平所獲得的平衡相呼應(yīng).
期刊摘選
Not only does a quality case keep the cards neat, but it adds to your professional demeanour.
質(zhì)量好的名片盒不僅能保管好名片, 還能為你的職業(yè)形象增光添彩.
期刊摘選
Handicraft gauze lanterns present the demeanour of the Tang Dynasty.
工藝紗燈,唐代風(fēng)采.
期刊摘選
Minnie was truly distressed at this, but maintained a kindly demeanour.
敏妮為這事很憂愁, 不過態(tài)度一直很溫和.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
The sorrowful demeanour , the tremolo music, the long, explanatory , cumulative addresses, all were there.
悲哀痛苦的姿勢, 如泣如訴的音樂, 長長的說明性道白使情節(jié)層層推進(jìn), 通俗劇的成份一樣也沒少.
英漢文學(xué) - 嘉莉妹妹
He resolved upon a terrible demeanour in the presence of the dairy girl.
他決定當(dāng)著這牛乳場姑娘的面,裝出惡劣透頂?shù)膽B(tài)度.
辭典例句
I dislike his arrogant demeanour.
我討厭他那傲慢的行為.
期刊摘選
His demeanour has always been that of a perfect gentleman.
他的舉止始終是屬于正人君子的模樣.
期刊摘選
Today, she already 102 years old of age, however still coruscate is worn green elegant demeanour.
今天, 她已經(jīng)102歲高齡, 卻依然煥發(fā)著青春的風(fēng)采.
期刊摘選
Certainly his record and demeanour stand him in good stead in the eyes of his colleagues.
無疑,在同事的眼里,他的記錄和舉止有助于為他增色.
期刊摘選
This demeanour is usually indicative of pain.
這種舉動往往表明疼痛.
辭典例句
His demeanour was fierce.
他的動作很兇猛.
期刊摘選
There was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour.
他的舉止在無意中流露出如此的傲慢, 態(tài)度是如此地從容.
辭典例句
This latest kind of evening dress shows your elegant demeanour thoroughly.
最新晚禮服,盡顯你的風(fēng)流.
期刊摘選
