The first street we tried turned out to be a dead end.
我們想走的頭一條路結(jié)果是條死胡同。
《牛津高階英漢雙解詞典》
We drove into a dead end and had to back out.
我們把車子開進(jìn)了一條死胡同,只得退出來(lái).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Was there no escape from this dead end?
難道就逃不出這條死胡同了?
飄(部分)
With the failure of the experiment, we had reached a dead end.
試驗(yàn)失敗了, 我們一籌莫展.
辭典例句
I'll be in this dead - end job all my life.
我要一輩子做這 沒出息 的工作.
辭典例句
No turning or twisting would avoid this dead end to which she had come.
無(wú)論怎樣轉(zhuǎn)彎或迂回,都逃不出她已走進(jìn)的這個(gè)死胡同了.
飄(部分)
Often the two men came to a dead end and had to start all over again.
他們倆常常陷入絕境,不得不重新返工.
辭典例句
Okay, my father gets on my case about my dead - end career ?
好啊我爸要問(wèn)我這個(gè) 沒出息 的工作?
電影對(duì)白
In this case , Unicron has his very own Mini - Con : Dead End.
因此他成為了宇宙大帝自己的 迷你 金剛.
互聯(lián)網(wǎng)
Many think the bad man is going down a dead end street.
很多人認(rèn)為那個(gè)壞家伙正在走向一條死路.
互聯(lián)網(wǎng)
I am too young to be caught in a dead - end relationship.
我還太年輕,不應(yīng)該牽扯到一段毫無(wú)結(jié)果的感情中.
互聯(lián)網(wǎng)
This route is a dead end . Let's find another way to go.
這個(gè)路是是個(gè)死胡同,我們換一條路走吧.
互聯(lián)網(wǎng)
I knocked on every door, on every dead end street.
我撞每扇門, 在每一死上結(jié)束街道.
互聯(lián)網(wǎng)
Our research was at a dead end and couldn't go forward.
我們的研究工作鉆進(jìn)了死胡同,無(wú)法進(jìn)展下去了.
互聯(lián)網(wǎng)
How do I escape the dead - end street of childish demands?
我怎么才能走出幼稚要求的死胡同 呢 ?
互聯(lián)網(wǎng)
"stuck in a dead-end job"