We gave him covering fire as he dashed across the clearing.
我們用火掩護他沖過空地.
《簡明英漢詞典》
When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.
他一聽到軍號聲就抓起槍沖了出去.
《簡明英漢詞典》
He dashed frantically across the road.
他瘋狂地跑過馬路.
《簡明英漢詞典》
The horse dashed onward.
那匹馬向前直沖.
《簡明英漢詞典》
The force of the blast dashed him against the wall of the cave.
狂風(fēng)的威力把他猛撞在山洞石壁上.
《簡明英漢詞典》
Very big waves dashed over the sea wall at the height of the storm.
在暴風(fēng)雨最猛烈的時候,巨浪吞沒了防波堤.
《簡明英漢詞典》
They dashed by in a car.
他們乘車奔馳而過.
《簡明英漢詞典》
He dashed out of the room at the sight of a snake.
他一看到蛇就沖出了房間.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He dashed towards the door.
他朝門口沖去.
《簡明英漢詞典》
He dashed water in my face.
他把水潑到我的臉上.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Death pays all debts and all thoughts are dashed.
一死百了,萬念俱灰.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Our hopes were dashed to the ground.
我們的希望破滅了.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The boat was dashed against a rock.
船撞到巖礁上.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The swallow dashed [ shot ] through the air.
燕子躦天兒.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He dashed off two articles before dinner.
晚飯前他匆匆地寫了兩篇文章.
《簡明英漢詞典》
She dashed through the door, leaving the bar unattended.
她奪門而出, 丟下酒吧不管.
《簡明英漢詞典》
He dashed the chair against the door.
他把椅子向著門扔去.
《簡明英漢詞典》
He dashed the bottle down.
他把瓶子猛地向地上一摔.
《簡明英漢詞典》
The small boy dashed out of the bath in his birthday suit.
小男孩光著身子從浴室里沖出來.
《簡明英漢詞典》
The breakers dashed on the rocks.
波浪撞擊著巖石.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She seized the doll and dashed it against the stone wall with tremendous force.
她抓起玩具娃娃，用力往石墻上扔去。
柯林斯例句
He dashed off a couple of novels.
他匆匆趕寫出了幾篇小說。
柯林斯例句
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis.
這一宣告使得人們期盼危機早日結(jié)束的希望落了空。
柯林斯例句
Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed.
迅速而順利地過渡到民主體制的政治希望破滅了。
柯林斯例句
I ran the brush through my hair and dashed out.
我用刷子刷了一下頭發(fā)，沖了出去。
柯林斯例句
She dashed out through the door, her stockinged feet thumping softly as she ran up the stairs.
她穿著襪子沖出房門，跑著上樓梯時發(fā)出輕柔的咚咚聲。
柯林斯例句
They began running again, broke cover and dashed towards the road.
他們又開始跑，離開隱蔽處朝公路沖去。
柯林斯例句
The delay in the programme has dashed Japan's hopes of commercial success in space.
該計劃的拖延使得日本在太空獲得商業(yè)性成功的希望化為泡影。
柯林斯例句
If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch.
出自-2010年6月閱讀原文"sign on the dotted line"
