It was a weird old house , full of creaks and groans.
這是所神秘而可怕的舊宅,到處嘎吱嘎吱作響.
《簡明英漢詞典》
This door always creaks.
這門老嘰嘰嘎嘎響.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The hinge of the gate needs oiling; it creaks every time it's opened.
門的折葉需要上油了,每次開時, 它都發(fā)出嘎嘎的聲音.
辭典例句
He carried her downstairs, counting the creaks on the way.
他抱著她下樓, 盡量不讓樓梯發(fā)出嘎吱聲.
互聯(lián)網(wǎng)
A shadow moves across the wall. A floorboard creaks.
一道影子從墻上飄過, 地板發(fā)出吱吱的響聲.
互聯(lián)網(wǎng)
I heard creaks from the staircase.
我聽到從樓上來的嘎滋嘎滋聲.
互聯(lián)網(wǎng)
The worst wheel of a cart creaks most.
最破的車輪響聲最大.
互聯(lián)網(wǎng)
The worst wheel of the cart creaks most.
最差的車輪吱嘎聲最大.
互聯(lián)網(wǎng)
How that door creaks!
門為什么嗄軋嗄軋地響!
互聯(lián)網(wǎng)
His swivel chair does a slow half - turn and creaks to a final stop.
他的轉(zhuǎn)椅緩緩地轉(zhuǎn)了半圈,嘎吱一聲停了下來.
互聯(lián)網(wǎng)