They broke away from conventions.
他們打破了常規(guī).
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
I realized that here the conventions required me to make the ritual noises.
我意識(shí)到此時(shí)按照慣例我應(yīng)該說(shuō)些客套話(huà)。
辭典例句
I've gone to more meetings and conventions than I possibly can.
我參加的會(huì)議、大會(huì)不計(jì)其數(shù).
辭典例句
Attendance at many conventions runs to a thousand or more people.
許多會(huì)議的出席人數(shù)多達(dá)一千或一千以上.
辭典例句
There are few established behavioral conventions for them, particularly with respect to terminating commands.
非模態(tài)對(duì)話(huà)框很少建立行為規(guī)范, 尤其是終止命令.
About Face 3交互設(shè)計(jì)精髓
I've sent you a memo about the two big union conventions falling through.
我給你寫(xiě)了一張便條,談到兩個(gè)大型的工會(huì)會(huì)議都吹了.
辭典例句
Notational conventions concerning functions in vector - matrix form are summarized here entirely in terms of vectors.
關(guān)系矢量 - 矩陣形式函數(shù)的符號(hào)約定在此完全用矢量來(lái)描述.
辭典例句
There are emerging conventions about the content and formatting of documentation strings.
這里介紹文檔字符串的概念和格式.
互聯(lián)網(wǎng)
They say Chinese classical theater abounds in stylized conventions.
據(jù)說(shuō)傳統(tǒng)戲劇程式很多.
互聯(lián)網(wǎng)
It breaks rules and conventions and is impossible to pigeonhole.
它打破規(guī)則和慣例,是不可能扣壓.
互聯(lián)網(wǎng)
Hotels try to attract conventions because they bring a lot of business.
賓館設(shè)法吸引各種會(huì)議,因?yàn)闀?huì)議可帶來(lái)大量生意.
互聯(lián)網(wǎng)
And then with conventions meetings I am very busy.
那么還有年會(huì)、會(huì)議,我很忙.
互聯(lián)網(wǎng)
Sticking to conventions can only lead to backwardness or even failure.
墨守成規(guī)的觀點(diǎn)只能導(dǎo)致落后,甚至失敗.
互聯(lián)網(wǎng)
Abstract base classes are quite elegant to encapsulate calling conventions.
抽象基類(lèi)很優(yōu)雅的封裝調(diào)用請(qǐng)求.
互聯(lián)網(wǎng)
Erich Gamma : And in Eclipse we have the conventions for that difference.
而且在Eclipse中我們也有區(qū)分這差異的規(guī)則.
互聯(lián)網(wǎng)
texting is actually a new kind of talking, with its own kind of grammar and conventions.
出自-2014年6月閱讀原文