The seas are rising and the continents are rocking.
四海翻騰,五洲震蕩.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The Five Continents are rocking , wind and thunder roaring.
五洲震蕩風雷激.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Dinosaurs evolved when most continents were joined in a single land mass.
恐龍進化的時候,多數(shù)大陸連為一體。
辭典例句
It is a misconception to assume that the two continents are similar.
關(guān)于這兩塊大陸相似的假設是一種誤解。
辭典例句
There is an ever - increasing need to link communications systems on various continents.
日益增長的需要把各大陸的通訊系統(tǒng)連接起來.
辭典例句
The difference accounts for the existence of continents and ocean basins.
這種差別解釋了大陸和海洋盆地存在的原因.
辭典例句
The two continents were connected by a land mass at one time.
這兩個大陸曾經(jīng)由一大片陸地連接著.
辭典例句
The ostrich indeed inhabits continents.
鴕鳥確實是生活在大陸上的.
辭典例句
The Mediterranean is between two continents Ou Feis.
地中海是在歐非兩洲之間.
辭典例句
The idea that continents broke and drift apart is known as the hypothesis of continental drift.
認為大陸曾經(jīng)分裂并漂離的想法叫大陸漂移假說.
辭典例句
They would have lived on two continents and sampled two different ways of life.
他們要住在兩個截然不同的大陸上,過截然不同的生活.
辭典例句
There is a higher heat production in the upper mantle below oceans than below continents.
大洋下的上地幔要比大陸下的上地幔有較高的熱產(chǎn)率.
辭典例句
There is little we can do to stop this natural disintegration of the continents.
我們難以阻止這種陸地的自然蛻變作用.
辭典例句
In the Northern Hemisphere, the western portions of continents are especially favored by the prevailing winds.
在北半球, 大陸西部地區(qū)尤受多風之惠.
辭典例句
With whole continents experiencing a decline in living standards there is ample ground for pessimism.
世界各大洲生活水平都在下降,所以悲觀主義有充分的依據(jù).
辭典例句
He voyaged to England to cook in the modern Great kitchen of the prince regent, George IV, and crossed continents to prepare grand banquets for the tables of Tsar Alexander I of Russia.
2018年12月四級真題(第二套)閱讀 Section B