Then Arcueid steals Ciel's lunch; this is the last straw.
然后Arc偷走了Ciel的午餐; 這就是導(dǎo)火索了.
互聯(lián)網(wǎng)
Ciel and Neko - Arc fight.
Ciel和貓Arc互毆.
互聯(lián)網(wǎng)
Pour se faire pardonner il offre un arc en ciel.
為求寬恕他會(huì)在天空畫(huà)出一道彩虹.
互聯(lián)網(wǎng)
Ciel agrees, and starts ladling curry from another pot onto her plate.
雪露也同意這個(gè)觀點(diǎn), 并且開(kāi)始從另外個(gè)碗里往自己的碟子上盛咖喱.
互聯(lián)網(wǎng)
Mais le ciel de Paris n'est pas longtemps cruel.
然而,巴黎的天空嚴(yán)酷如霜的臉擺不長(zhǎng)久.
互聯(lián)網(wǎng)
Sous le ciel et sur la terre , tous sont amies, sans fa? on!
天大地大都是朋友請(qǐng)不用客氣.
互聯(lián)網(wǎng)
Le ciel à Paris a ses propres lois qui op è rent ind é pendamment de la ville en dessous.
巴黎的天空有自己的不以其底下城市的意愿為轉(zhuǎn)移的法則.
互聯(lián)網(wǎng)
Car ses p é ch é s se sont accumul é s jusqu'au ciel , et Dieu s'est souvenu de ses iniquit é s.
5,因她的罪惡滔天,她的不義神已經(jīng)想起來(lái)了.
互聯(lián)網(wǎng)