childbearing

women of childbearing age

育齡婦女

牛津詞典

According to regulations, incentives childbearing leave by the husband and wife to enjoy the party.

根據(jù)規(guī)定, 晚育獎勵假由夫妻雙方一方享受.

期刊摘選

Up to now, the few studies can interpret the change mechanism of childbearing culture.

到目前為止, 學(xué)者對于生育文化變遷機制的關(guān)注還是很少的.

期刊摘選

It has a 1:8~10 F : M ratio and high rate of occurrence in women of childbearing.

本病好發(fā)于育齡女性,男女發(fā)病率之比為1:8～10.

期刊摘選

They might be women childbearing age.

她們可能是育齡期女性.

期刊摘選

Objective To explore the etiology of mental retardation, amenorrhea , abnormal childbearing history and abnormal sexual appearance.

目的為探討智力低下 、 閉經(jīng) 、 不良生育史和性征異常的病因.

期刊摘選

Now Abraham and Sarah were old, advanced in age ; Sarah was past childbearing.

創(chuàng)18:11亞伯拉罕和撒拉年紀老邁 、 撒拉的月經(jīng)已斷絕了.

期刊摘選

Personally, I was happy to see that more women feel free to forgo childbearing.

我其實非常高興看到越多的女性選擇不生孩子.

期刊摘選

With the average lifespan, marriage and childbearing ages all continuing to rise.

鑒于平均壽命 、 適婚年齡、和生育年齡持續(xù)上升.

期刊摘選

Initial results have been achieved in our efforts to develop socialist population and childbearing cultures.

社會主義人口文化、生育文化建設(shè)初見成效.

英漢 - 翻譯樣例 - 口語

Factors affecting your childbearing decision? Any effective incentives?

影響你生育決定的因素? 有哪些有效的鼓勵措施?

期刊摘選

Leiomyosarcoma and dermatofibrosarcoma increased rapidly during the childbearing yearsage 40 and 50 years, respectively.

平滑肌肉瘤和皮膚纖維肉瘤分別在分娩期間,40和50歲之間迅速增加.

期刊摘選

Women who have completed childbearing or are postmenopausal would be the most appropriate candidates for UFE.

不再生育的或者經(jīng)絕后的婦女是最適合接受子宮纖維瘤栓塞治療的人選.

期刊摘選

Safeguarding women's rights to childbearing in accordance with the law.

22、依法保障婦女生育權(quán)利.

期刊摘選

Objective : To explore file etiology of mental retardation, amenorrhea, abnormal childbearing history and abnormal sexual appearance.

目的探討智力障礙 、 閉經(jīng) 、 不良生育史、異常性征的病因.

期刊摘選

What explains this trend toward delayed childbearing?

究竟什么導(dǎo)致了這種推遲生育的趨勢 呢 ?

期刊摘選

Abraham and Sarah were already oldadvancedyears, and Sarah was past the age of childbearing.

亞伯拉罕和撒拉年紀老邁、撒拉的月經(jīng)已斷絕了.

期刊摘選

To promote shared responsible behavior in regards to family planning, childbearing and the use of contraceptives.

促進在家庭計劃 、 分娩和避孕藥具使用方面分擔責任.

期刊摘選

And the overall contraceptive prevalence rate of married women of childbearing age has reached 83 percent.

已婚育齡婦女綜合避孕率達到83%.

英漢 - 翻譯樣例 - 口語

And earnestly fulfill the tasks of family planning and achieving women childbearing age information network management.

認真完成計劃生育工作任務(wù),實現(xiàn)育齡婦女信息網(wǎng)絡(luò)化管理.

期刊摘選

By 2010, reproductive health care service will be accessible to all the people of childbearing age.

到2010年, 實現(xiàn)育齡群眾享有基本生殖保健服務(wù).

期刊摘選

women of childbearing age

育齡婦女

《牛津高階英漢雙解詞典》