cheongsam

Cheongsam features strong national flavor and embodies beauty of Chinese traditional costume.

旗袍正以濃郁的民族風格,體現(xiàn)了中華民族傳統(tǒng)的服飾美.

期刊摘選

This shows that the cheongsam remains a vibrant part of Chinese culture.

這顯示了旗袍保留了中國傳統(tǒng)文化中有生命力的一部分.

期刊摘選

The nationality dressed of the women of each banner was then called cheongsam , meaning banner dress.

旗下婦女所穿的民族服裝,也就被叫做旗袍.

期刊摘選

Mother has a light blue silk cheongsam, it is very beautiful.

媽媽有一件淡藍色的絹綢旗袍, 特別漂亮!

期刊摘選

The Chinese cheongsam shows the style and features of traditional clothing.

中國旗袍展現(xiàn)傳統(tǒng)服裝的風貌.

期刊摘選

Because of his encouragement, she won the best designer by her reformed cheongsam.

(因為他的鼓勵, 她以她的改良式旗袍贏得了最佳設計師獎. )

期刊摘選

I want to express the major effect together with the cheongsam I wear today.

我想把主要影響與今天穿的旗袍相提并論.

期刊摘選

She has a small waist and can fit into any cheongsam.

她有細腰,可以穿上任何旗袍.

期刊摘選

Joyce : I am thinking about wearing a reformed cheongsam.

我在考慮要不要穿改良式的旗袍.

期刊摘選

Cheongsam is mounted with silvery lace.

旗袍鑲著灰銀色的花邊.

期刊摘選

She made a cheongsam especially for this performance that fits her very well.

為了這次演出,她特意定做了一身可體的旗袍.

期刊摘選

The Chinese cheongsam looks rich arid magnificent.

中國旗袍,雍容華麗.

期刊摘選

Only if you're in good figure, you'll look nice cheongsam.

網(wǎng)友提問: “ 有好的身材穿旗袍才好看”英文怎么說?

期刊摘選

More and more Chinese brides choose to wear cheongsam on the wedding ceremony.

新娘往往會找到一個正規(guī)的婚禮更輕松和滿意.

期刊摘選

She wore a white cheongsam, it was very charming.

她身穿一件素緞的旗袍, 顯得嫵媚動人.

期刊摘選

You know woman's cheongsam is my favorite and I brought two of them.

你也知道我最喜歡咱們中國的旗袍,這次我?guī)Я藘杉?

期刊摘選

I want to buy a cheongsam for my girlfriend.

我想給我女朋友買一件旗袍.

期刊摘選

Many of the openings just cheongsam features of, is not the only and is not necessary.

開衩只是旗袍的很多特征之一, 不是唯一的,也不是必要的.

期刊摘選

We have cheongsam of various material, colors, and patterns.

我們有各種面料 、 顏色和式樣的旗袍.

期刊摘選