They left me to tidy it all up myself. Charming, wasn't it?
他們留下我一個人來收拾這一切。真是照顧我喲，不是嗎？
牛津詞典
The cottage is tiny, but it's charming.
這間小屋雖小，卻十分迷人。
牛津詞典
She's a charming person.
她是一位有魅力的人。
牛津詞典
...the charming custom of wearing a rose on that day.
在那天戴朵玫瑰的可愛風(fēng)俗
...a charming young man...
討人喜歡的小伙子
He found her as smart and beautiful as she is charming...
他感覺她聰明漂亮，又討人喜歡。
'I'm glad I'm not going with you, that's for sure.' — 'Oh, charming!'...
“我非常高興不和你同去，真的?！薄昂猛郏蟹N！”
'They wanted to stop my dole money for those days.' — 'Charming!'
“他們想停掉我那些日子的救濟金?！薄柏M有此理！”
...a charming little fishing village.
迷人的小漁村
He was a charming mixture of glum and glee.
他是一個很有魅力的人,時而憂傷時而歡笑.
《簡明英漢詞典》
On the surface, she's a charming, helpful person.
從外表上看, 她又很迷人 、 又肯助人.
《簡明英漢詞典》
Don't be put off him by his appearance; he's actually quite a charming person.
不要因為他的外表而起反感, 實際上他是個非?？蓯鄣娜?
《簡明英漢詞典》
She has charming manners.
她具有媚人的風(fēng)姿.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
在她迷人的外貌下面是一個意志堅定的女人.
《簡明英漢詞典》
She's a charming little girl.
這小女孩真逗人喜歡.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He threaded several causal ideas into a charming essay.
他把幾段有關(guān)因果的概念穿插在一篇引人入勝的文章中.
《簡明英漢詞典》
She looked small and gentle and altogether charming.
她看起來小巧文雅,十分迷人.
《簡明英漢詞典》
That lonely, remote settlement blossomed into a charming little city.
那個寂寞而偏僻的開拓地變成了一個可愛的小城市.
《簡明英漢詞典》
The cottage is tiny, but it's charming.
這間小屋雖小，卻十分迷人。
《牛津高階英漢雙解詞典》
a charming country cottage with roses around the door
門口四周開著玫瑰花的迷人的鄉(xiāng)村小屋
《牛津高階英漢雙解詞典》
He's a bit of a rogue, but very charming.
他好搗蛋，但卻很討人喜歡。
《牛津高階英漢雙解詞典》
She describes him as urbane and charming.
她說他文雅而迷人。
柯林斯例句
She had married a charming but rather vague Englishman.
她嫁給了一個外表迷人實際卻很迷糊的英國人。
柯林斯例句
Fundamentally, women like him for his sensitivity and charming vulnerability.
基本說來，女人喜歡他是因為他細(xì)膩的情感和迷人的文弱氣質(zhì)。
柯林斯例句
The charming characters she draws look like they could have walked out of the 1920s.
她畫的那些優(yōu)雅迷人的人物就好像是從20世紀(jì)30年代走出來的一樣。
柯林斯例句
I found his amiability charming.
我覺得他和藹可親，富有魅力。
柯林斯例句
He was a charming travelling companion.
他是個討人喜歡的旅伴。
柯林斯例句
"I'm glad I'm not going with you, that's for sure." — "Oh, charming!"
“我非常高興不和你同去，真的。”——“好哇，有種！”
柯林斯例句
"This is Aesop, the fabulist, the man of these charming little tales, often told in terms of animals and animal relationships," he says.
2016年6月四級真題（第二套）閱讀 Section BThe traditional view of such moments is that they constitute a charming but irrelevant byproduct of youth — something to be pushed aside to make room for more important qualities, like perseverance, obligation, and practicality.
2015年12月四級真題（第一套）閱讀 Section BThis is hardly revolutionary, but it is presented in a charming format.
出自-2013年6月閱讀原文Those qualities that make interaction with other people enjoyable would be simulated as closely as possible, and the machine would appear to be charming stimulating, and easygoing
出自-2013年6月聽力原文Not only had she found the highest paying job of her career, but she'd also accepted a date with the most charming men she'd ever met.
出自-2011年6月聽力原文Her character in that film is very outgoing and charming, even though in real life, Audrey always described herself as shy and quiet.
2019年6月六級真題（第二套）聽力 Section AI may not be as charming as Audrey Hepburn, but I'm all for supporting a good cause.
2019年6月六級真題（第二套）聽力 Section AIt was our home, small and charming, overlooking a quiet lake.
2015年高考英語天津卷 完形填空 原文"endowed with charming manners"
"a charming little cottage"
"a charming personality"
"charming incantations"
"magic signs that protect against adverse influence"
"a magical spell"
"'tis now the very witching time of night"- Shakespeare
"wizard wands"
"wizardly powers"
