The CEPA Business Development Centre Opening Ceremony will be held on 26 February 2004.
香港生產(chǎn)力促進(jìn)局-CEPA業(yè)務(wù)發(fā)展中心于2004年2月26日舉行開(kāi)幕儀式.
互聯(lián)網(wǎng)
What Impact Does CEPA Bring to Hong Kong's Economic Transition, Chances and Challenges?
在更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系安排(CEPA)下,大陸對(duì)香港經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型帶來(lái)什麼機(jī)遇和挑戰(zhàn)?
互聯(lián)網(wǎng)
There are some problems that influence the implementation of CEPA in the course of implementing.
CEPA雖然對(duì)粵港澳經(jīng)濟(jì)一體化有一定的推動(dòng)作用,但是實(shí)施效果并未達(dá)到預(yù)期水平.
互聯(lián)網(wǎng)
Subsequently supplementary agreements were signed in 2004 and 2005 respectively expanding the coverage of CEPA.
而補(bǔ)充協(xié)議也在2004和2005年分別隨后簽訂,擴(kuò)充了CEPA的覆蓋范圍.
互聯(lián)網(wǎng)
The economic benefits are likely to continue to rise as the effects of CEPA deepen.
隨著CEPA的進(jìn)一步深化,經(jīng)濟(jì)利益還會(huì)持續(xù)增長(zhǎng).
互聯(lián)網(wǎng)
Effects of abscisic acid ( ABA ) treatment on onion ( Allium cepa ) dormancy were studied.
研究了不同濃度外源脫落酸 ( ABA ) 對(duì)洋蔥 鱗莖 休眠的影響.
互聯(lián)網(wǎng)
The latest supplement to CEPA effect last October.
《更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》的最新的補(bǔ)充書(shū)已經(jīng)于去年10月生效.
互聯(lián)網(wǎng)
CEPA should relax the restrictions about the definition of service supplier in the long term.
這種差別在目前有其合理性,但從長(zhǎng)遠(yuǎn)看,《安排》應(yīng)借鑒其他區(qū)域貿(mào)易協(xié)定的做法,放寬“服務(wù)提供者”的定義.
互聯(lián)網(wǎng)
We usually use allium cepa root tip, as experimental material to observe the plant cell mitosis.
觀察植物細(xì)胞的有絲分裂,常用的實(shí)驗(yàn)材料是洋蔥根尖.
互聯(lián)網(wǎng)