a rat catcher
捕鼠器
牛津詞典
...the catcher of the largest fish.
捕到最大的魚的那個人
...a rat-catcher.
捕鼠者
B . He is a catcher.
他是棒球捕手.
期刊摘選
The Catcher in the Rye is the only novel by J.
《麥田里的守望者》是杰羅姆﹒大衛(wèi)﹒塞林格唯一的長篇小說.
期刊摘選
His 40 homers in 1997 and 1999 is the third most by a catcher.
Piazza在1997年與1999年皆擊出40支全壘打,排名大聯(lián)盟史上單季第三多.
期刊摘選
A catcher needs a lot of protective equipment.
接球手需要很多保護性裝備.
期刊摘選
Catcher Block : I took the Bossa Nova triplets to Cocoa Beach. NASA was throwing a luau.
我?guī)Я四前退_諾瓦三姐妹去了咳咳海灘, 航天航空局在那兒開夏威夷宴會.
期刊摘選
What Holden wants is to become a catcher in the rye.
霍爾頓最想成為“麥田里的守望者”.
期刊摘選
A patent product, the horizontal dust catcher of high voltage and static groove, was experimentally studied.
試驗研究了專利產(chǎn)品“高壓靜電濾槽復(fù)合型臥式除塵器”的除塵脫硫一體化工藝.
期刊摘選
An umpire stands behind the catcher in baseball.
棒球比賽時,裁判員站在接球手的身后.
《簡明英漢詞典》
J . D . Salinger's The Catcher in the Rye is regarded as a students'classic.
塞林杰的《麥田里的守望者》被認為是學(xué)生的經(jīng)典作品.
期刊摘選
A foul ball was easily caught by the catcher.
界外球很容易被接球手接住.
期刊摘選
The catcher made a good throw to second base.
接球手向第二壘投了一個好球.
期刊摘選
The catcher isn't too concerned about an inflamed right elbow.
這名捕手不會很擔心他發(fā)炎紅腫的右手肘.
期刊摘選
My nephew is a baseball player. He is a catcher.
我的外甥是一名棒球運動員. 他是一名接球員.
期刊摘選
A nice date will remind you a catcher you are.
一個完美的約會將讓你的“獵手”本能蘇醒.
期刊摘選
He is a catcher.
他是一名接球員.
期刊摘選
The catcher , the catchers dig out the rats and any grain store stored in their barollsburrows.
然后, 他們把老鼠和洞里儲藏的糧食挖出來作為食物.
期刊摘選
My nephew a baseball player. He is a catcher.
我的侄子是個壘球運動員, 他是一個接球員?
期刊摘選
With the new trap, the rat catcher still forces smoke into the burrow.
用這種新型捕鼠器, 捕鼠人仍然要將煙灌入鼠洞內(nèi).
期刊摘選
How can they make me catcher just because I am big?
他們怎么可以因為我塊頭大,就要我當捕手?
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
The local are advertising for a Rodent Operator , which in common parlance means a rat catcher.
該地方議政會登廣告征聘一個嚙齒動物的手術(shù)施行者,按一般說法就是要找一個耗子捕捉者.
期刊摘選
The catcher called a time - out and trotted to the pitcher's mound for a conference.
捕手所謂的時間和拋出,以投手的土堆一次會議.
期刊摘選
Sprayer or dust catcher can be equipped on it, which will clear the dust while working.
可配有噴霧抑塵或布袋式除塵器, 能有效的清除工作中產(chǎn)生的粉塵.
期刊摘選
The catcher tossed the ball back to the pitcher.
捕手把球扔還投手.
期刊摘選
Foul tip : A ball that barely touches the bat before continuing to the catcher.
擦棒球: 在接手接到球前,球只是輕輕擦到棒體.
期刊摘選
"a catcher needs a lot of protective equipment"
"he plays behind the plate"